第三节 胡适刘半农及早期的白话新诗（第1页）

第三节胡适、刘半农及早期的白话新诗

蒋智由的《奴才好》与陈天华的《猛回头》等已具有白话诗的一些要素，在这种尝试的基础上进一步推进，并将白话诗与文学革命的倡导联系在一起的则是胡适。

一、胡适的《尝试集》与刘半农的《扬鞭集》

胡适（1891—1962），字适之，安徽绩溪人。他在留美学生中是思想激进者，但与留日学生相比，却又略显保守而谨小慎微。他的白话文倡导与白话诗写作先后在1917年初的《新青年》上发表，有点互为印证的意思。他认为白话文在广义散文上的成功已由《水浒传》与《红楼梦》等小说证明了，只要白话诗取得成功，那么文学革命也就大功告成了。他跟随杜威所学的实验主义哲学也鼓励他放胆而作，并取“自古成功在尝试”之意将其白话诗结集为《尝试集》，于1920年3月由上海亚东图书馆出版，这是中国第一部白话诗集。在他的影响下《新青年》同仁都作过数量不等的白话诗。

胡适留学美国的时代正是美国诗坛上意象派兴起之时，作为美国当时《诗刊》的忠实读者，他的文学改良的“八事”“八不主义”乃至《谈新诗》等主张，不但受到了美国意象派诗歌宣言如庞德的《意象主义者的几个“不”》、洛威尔的《意象派宣言》等文的影响，而且其白话诗也受到美国意象派的影响。值得注意的是，以庞德与洛威尔为代表的美国意象派诗人，以虚心学习日本俳句尤其是中国诗歌而著称，以至于T。S。艾略特说庞德为我们的时代发现了中国诗歌。这就难怪胡适的“八事”很多可以在中国传统文论中找到根据，他不少诗歌也写得像旧体诗的顺口溜化。

《尝试集》共分三编并附旧体诗《去国集》，第一编的《中秋》等尚有点诗味，而《蝴蝶》《赠朱经农》《病中得冬秀书》等大多数诗歌是旧体诗的顺口溜化，到了第二、三编才是“话怎么说，就怎么说”的白话新诗，且看第二编中《老鸦》的第一诗节：

我大清早起，

站在人家屋角上哑哑的啼。

人家讨嫌我，说我不吉利：——

我不能呢呢喃喃讨人家的欢喜！

这首诗不以喜鹊而以老鸦自比，是五四时期的反传统精神的表现，与鲁迅喜欢猫头鹰与鸱枭可以相提并论。当陈独秀在五四运动中被捕与东京大罢工消息传来的时候，胡适写了《威权》一诗，诗的前两节写“威权”在山顶上耀武扬威地役使奴隶为他开矿，做了一万年工的奴隶们将锁链快磨断了，第三节写道：

奴隶们同心合力，

一锄一锄的掘到山脚底。

山脚底挖空了，

“威权”倒撞下来，活活的跌死！

1920年10月胡适作的《梦与诗》，最后一节是经常被人引用的：

醉过才知酒浓，

爱过才知情重：——

你不能做我的诗，

正如我不能做你的梦。

由于胡适名气大，他的很多诗被赵元任、苏来、陈贤德、张弼、罗萍等谱曲、演唱并得以广泛传播。以上所引都是胡适较好的诗，他的多数白话诗都比较乏味，缺乏诗意。尽管《尝试集》在艺术上不是什么佳作，然而《尝试集》初版后很快就多次再版，一直出到第14版。由于他的诗歌理论及其白话诗实践的影响，很多人“于《尝试集》中求诗歌律令”（章士钊语），就使得早期白话诗基本上没有多少诗味。

原典阅读

秘魔崖月夜

依旧是月圆时，

依旧是空山，静夜。

我独自踏月归来，

这凄凉如何能解！

翠微山上的一阵松涛，

惊破了空山的寂静。

山风吹乱了窗纸上的松痕，

吹不散我心头的人影。

——胡适：《胡适文集》（第1卷），北京：人民文学出版社，1998年。

原典点评

《秘魔崖月夜》是胡适作于1923年12月22日的一首爱情诗。胡适写白话诗时，年龄在26岁左右，但对父母包办的江冬秀，胡适并无怨言，屈就婚姻“全为吾母起见”。生活是一回事，艺术是现实人生的无常、痛苦等不如意的表达；而在《尝试集》中看不到他的怨情、爱的痛苦与悲伤，而是充满了乐观精神。1917年初胡适收到未婚妻江冬秀的信，他没有觉得将与一位不相识的女**一辈子有什么不妥，反而写出《病中得冬秀书》这样乐观的爱情诗：“病中得他书，不满八行纸，全无要紧话，颇使我欢喜。我不认得他，他不认得我，我总常念他，这是为什么？”最后胡适写道：“情愿不自由，也是自由了。”达观乐命到这种地步，已是至境。与江冬秀成婚后他又写了《新婚杂诗》《如梦令》三首、《我们的双生日》等“爱情诗”。除了《如梦令》三首，这些诗的唯一特点就是索然无味，尤其是《我们的双生日》就是分行的散文。这些诗表现出胡适似乎是“先结婚后恋爱”，江冬秀正在按照他的模式被塑造着，他们的婚姻前途光明。然而我们不禁要问：如果江冬秀真的如此进步可人，那么他为什么不久就与自己三嫂的妹妹曹诚英（佩声）爱得如火如荼？有趣的是胡适最好的爱情诗并非写他与江冬秀的几首诗，而是1923年与1925年先后写作的据考是思恋曹诚英的《秘魔崖月夜》与《也是微云》。《也是微云》被赵元任谱曲，《秘魔崖月夜》则被苏来谱曲。胡适与曹诚英曾在西湖畔的山月中度过美好的时光，第一节的两个依旧就是回忆两人那段浪漫美好的时光，然而山月仍然在，玉人消失，剩下的只有凄凉。寂静的空山让人念旧，山风也吹不散“心头的人影”，两节诗透过现在的孤独凄凉表现了爱的伤感。

刘半农（1891—1934），名复，江苏江阴人，是在胡适之外写作白话诗较多的早期诗人。由于中学未毕业而于1917年出任北京大学预科国文教授，背后偶有非议，而非议的人中就有胡适。于是他留法四年，于1925年在巴黎大学获得博士学位，成为原《新青年》同仁中学位最高者。因出国留学而诗集出版较晚，直到1926年《扬鞭集》才与另一部民歌集《瓦釜集》一起出版。周作人曾认为早期白话诗人具有作诗天分者有沈尹默、刘半农和俞平伯，但沈尹默除了上引的《月夜》，仅有《三弦》《人力车夫》《生机》等不多的几首白话诗。刘半农的白话新诗，多是旧诗主题的白话版，如《学徒苦》《老木匠》等诗，都是古代同情下层人民诗歌的白话版，这方面的代表作是《相隔一层纸》：

屋子里拢着炉火，

老爷分付开窗买水果，