Text C Japan The Ambiguous and Myself(第2页)
[18]Thisbeliefofmibeenfullyproved。“erson”thoughIam,withtheaidofthisunverifiablebelief,Iwouldliketo“sufferdullyallthewrongs”accumulatedthroughoutthetweuryasaresultofthemoofteologyandtransport。Asohaperipheral,marginalareexisteheworldIwouldliketoseekhohatIhopeisamodestdedhumanisttribution—Ieuseinadreankind。
[1994]
Notes
&hebodypartofthelecturegivehorwhenhereobelPrizeiurein1994。
2。KenzaburoOe(大江健三郎):HeisaJapahorandamajureinporaryJapaure。HiswlyinfluencedbyFrendAmeriliteratureaheory,dealwithpolitical,sodphilosophicalissuesinuclearons,nuclearpower,soaialism。OewasawardedtheNobelPrizeiurein1994f“animaginedworld,wherelifeandmythsetoformadisgpiatoday”。
&uresofHuckleberryFinn:ItisanovelbyMarkTwain,firstpublishedinEnglandinDecember1884aedStatesinFebruary1885。edamoAmeriovels,theworkisamoinmajorAmeriliteraturetobewritteninthevernacular,characterizedbylionalism。ThebookisscolorfuldesofpeopleaheMississippiRiver。SatirizingaSouthernantebellumsocietythathadceasedtoexistabouttwentyyearsbeforetheublished,AdventuresofHuckleberryFinnisahinglookateudes,particularlyracism。
4。TheWonderfulAdventuresofNils:ItisaworkoffibytheSwedishauthorSelmaLagerl?f。Itublishedintwobooks,TheWonderfulAdventuresofNilsin1906auresofNilsin1907。SelmaLagerl?f,likemanyleadiellee,wasanadvocateofSwedishspellingreform。Whenpublishedin1906,thisbookwasooadoptthenewspellingmandatedbyagoveriononApril7,1906。
ForFun
WorkstoRead
1。TheWind-UpBirdicle《奇鸟行状录》byMurakami
ItisanovelbyHarukiMurakami。ThefirstpublishedtranslationwasbyAlfredBirnbaum。TheAmerislationanditsBritishadaptatiohe“onlyoffislations”(English)arebyJayRubipublishedin1997。Forthisnovel,MurakamireceivedtheYomiuriLiteraryAasawardedtohimbyoneofhisharshestformercritizaburoOe。
2。AghweeTheSkyMonsterbyKenzaburoOe
Itisa1964shortstoryhasbeentraoEnglishbyJohnNathanandpublishedieachUstoOutgrowOurMadness,alongwiththetitlestory,PrizeStodTheDayHeHimselfShallWipeMyTearsAasoinOe’sseriesofstoriesihebirthofhisautistiHikari。
3。TheDangGirlofIzu《伊豆的舞女》byKa>
&hestorybetweenayouwhtheIzuPeninsulaandafamilydahere,ingtheiryougirloofpuberty。Thestudentfindstherathoughheeventuallyhastopartwiththefamilyafterspeimetogether。
&oSee
1。MyGeisha(1962)
ItisanAmeridirectedbyJackCardiff,starriand,ShirleyMadEdwardG。Robinson,andreleasedbyParamouhefilmroducedbyMae’sthen-husbandSteveParker,andwrittenbyNormanKrasna,basedonKrasna’sstoryofthesamename。
2。LostinTranslation(2003)
ItisanAmerifilmwritteedbySofiaCoppola。ItstarsBillMurrayaJohansson。ThefilmrevolvesaroundanagingaedBobHarris(Murray)acollegegraduatete(Johansson)whodevelopedarapportafteraginaTokyohotel。Themovieexploresthemesofloneliion,iialennuiandcultureshostthebaodery。