四国际形势的恶化与和平计划的夭折（第3页）

[54]BeatriceBishopBerleandTravisBealJacobseds。，NavigatingtheRapids，1918-1971：FromthePapersofAdolfA。Berle，NewYork：HarcourtBraovich，1973，p。145。

[55]日本的拒绝信于11月12日到达布鲁塞尔，见《卢沟桥事变前后的中日外交关系》，第387页。

[56]BeatriceBishopBerleandTravisBealJacobseds。，NavigatingtheRapids，1918-1971，p。146。

[57]SumnerWelles，SevenMajorDes，p。34。

[58]NancyH。Hookered。，TheMoffatPapers：SeletheDiplomatialsofJayPirrepontMoffat，1919-1943，Cambridge，Mass：HarvardUyPress，1956，pp。182-183；D，TheUesaernCrisis，pp。433-434。

[59]SumnerWelles，SevehatShippedHistory，p。24。

[60]SumimeforDe，p。66；SevenMajorDes，p。31。

[61][英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第913页。

[62][英]约翰·惠勒-贝内特：《慕尼黑——悲剧的序幕》，林书武、沈芜清、金宜文等译，北京出版社1978年版，第19页。

[63]BeatriceBishopBerleandTravisBealJacobseds。，NavigatingtheRapids，1918-1971，pp。145，150。

[64]这次会议由希特勒的军事副官弗里德里希·霍斯巴赫担任记录，并在会后将其记录整理成一份备忘录，通称为《霍斯巴赫备忘录》。第二次世界大战结束后，该备忘录为盟军查获，并经纽伦堡国际军事法庭确认，作为希特勒发动侵略战争的重要罪证之一。该备忘录的中文全文，详见李巨廉、王斯德主编：《第二次世界大战起源历史文件资料集（1937。7。—1939。8。）》，华东师范大学出版社1985年版，第50—59页。

[65]这次会谈的记录以及德国外长牛赖特将这次会谈的内容详细通知德国驻意、英、法、美大使的电报，详见《第二次世界大战起源历史文件资料集》，第68—79页，第80—83页。这次会谈的部分内容，还可参见齐世荣主编：《世界通史资料选辑·现代部分》第1分册，商务印书馆1998年第2版，第130—131页。对这次会谈的简单回忆，可参见[德]保·施密特：《我是希特勒的译员》，刘则舜译，上海人民出版社1982年版，第64—67页。

[66]关于这一事件，参见AlvinD。Coox，YearoftheTiger，Tokyo：Orie，1964，pp。84-97；ArtherJ。Marder，OldFrieheRoyalNavyandtheImperialJaparategis，1936-1941，Oxford：Press，OxfordUyPress，1981，p。2S。Friedman，BritishRelationswitha：1931-1939，NewYork：Iio，InstituteofPacifisPublisOffice，1940，pp。112-114。对这一事件的概括论述，请参见徐蓝：《英国与中日战争（1931—1941）》第7章第1节。

[67]关于该提案的具体情况和国会的讨论与表决，参见本书第四章“英格索尔的伦敦之行”的内容。

[68]RobertA。DiviBelligereryintoYraw-HillHumanities，1979，SedEdition，p。50；SumnerWelles，SevehatShippedHistory，p。25。

[69]FRUS，1938，Vol。1，Washington，D。itedStatesGoveringOffice，1955，pp。115-117。

[70]WilliamR。Rock，Chamberlaina，pp。55-56；[英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第981—982页。

[71]SumimeforDe，p。66。

[72]W。L。LangerahegetoIsolation，1937-1940，London：LondonRoyalIernationalAffairs，1952，pp。25-26。

[73][英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第982页；韦尔斯在SevehatShippedHistory一书第26—27页所说的总统打算召见各国驻华盛顿的使节的日期为1月22日。

[74][英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第983—984页。

[75][英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第983页，ald，TheUes，Britai，1936-1939，p。66。

[76]Visplewood，roubledYears，p。270；KeithFeiling，TheLifeofNevilleChamberlain，p。336。

[77][英]伊恩·麦克劳德：《张伯伦传》，西安外语学院英语系译，商务印书馆1990年版，第200页。

[78]WilliamR。Rock，Chamberlaina，p。59。

[79]FRUS，1938，Vol。1，pp。118-120。

[80]SumimeforDe，p。66。

[81]全文见FRUS，1938，Vol。1，pp。121-122。

[82]CordellHull，TheMemoirsofCordellHull，Vol。1，pp。580-581。赫尔关于这次谈话的备忘录，见FRUS，1938，Vol。1，pp。133-134。

[83][英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第995—996页。

[84]ald，TheUes，Britai，1936-1939，p。69。

[85][英]安东尼·艾登：《艾登回忆录——面对独裁者》下卷，第979、987页。