第三节 格律诗名篇导读（第6页）

月夜

杜甫

今夜鄜州月①，闺中只独看。

遥怜小儿女②，未解忆长安③。

香雾云鬟湿，清辉玉臂寒④。

何时倚虚幌⑤，双照泪痕干⑥？

【注释】

①鄜（fū）州：今陕西省富县。当时杜甫的家属在鄜州的羌村，杜甫在长安。这两句设想妻子在鄜州独自对月怀人的情景。

②怜：爱。

③未解：尚不懂得。

④香雾云鬟（huán）湿，清辉玉臂寒：写想象中妻独自久立、望月怀人的形象。香，指云鬟里流溢出来的膏泽的芬芳。云，形容鬟的稠密蓬松。因为云鬟在夜雾笼罩之下，所以把雾说成香雾。望月已久，雾深露重，故云鬟沾湿，玉臂生寒。湿、寒二字，写出夜已深而人未寐的情景。

⑤虚幌：透明的窗帷。

⑥双照：与上面的“独看”对应，表示对未来团聚的期望。

【评析】

天宝十五载（756）春，安禄山由洛阳攻潼关。六月，长安陷落，杜甫携家眷逃往鄜州羌村。七月，肃宗在灵武（今宁夏灵武市）即位，杜甫获悉即从鄜州只身奔向灵武，不料途中被安史叛军所俘，押回长安。这首《月夜》即是困居长安时所写，是望月怀人的典范之作。

“独看”就是独自一人，不是两人共看，暗示分隔两地。至于诗人心情如何，没有直接说明，而是从妻子的角度写起，起笔甚妙。“闺中只独看”，是想象妻子在独看。所谓“独”，包含着两层意思：一是因为思念远方丈夫，感到自身孤独；二是因为孩子年纪幼小，尚不懂得母亲对父亲的思念。诗人采用从对方设想的方式，表达了对离乱中的妻子儿女的深切挂念，情真意切却明白如话。“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒”，写妻子独自望月，一直到了深夜，露水润湿了她的发髻，月光映照在她雪白的手臂上。然而妻子丝毫没有感觉到，依然在思念着丈夫，仿佛希望月亮能够告诉自己何时才能跟丈夫团聚。

尾联与李商隐的《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时”有相似之处，又各有千秋。诗题为《月夜》，诗句皆围绕月来写，结尾的“双照”与开头的“独看”形成呼应。“独看”是现实，“双照”则是期待。二者的对照中，贯注着诗人对妻儿的深深思念。

【辑评】

公本思家，偏想家人思己，已进一层。至念及儿女不能思，又进一层。鬟湿臂寒，看月之久也。月愈好而苦愈增，语丽情悲。末又想到聚首时，对月舒愁之状，词旨婉切，见此老钟情之极。

——明·王嗣奭《杜臆》

言儿女不解忆，正言闺人相忆耳。

——元·方回选评，李庆甲校点《瀛奎律髓汇评》引纪昀语

心已驰神到彼，诗从对面飞来，悲婉微至，精丽绝伦，又妙在无一字不从月色照出也。

——清·浦起龙《读杜心解》

【相关资料】

赖筱倩：《何时倚虚幌双照泪痕干——分析〈月夜〉中的放纵情思》，《西安文理学院学报（社会科学版）》2010年第2期。

庄海志：《读杜甫的〈月夜〉》，《语文教学与研究》2009年第23期。

孙绍振：《读杜甫〈月夜〉》，《语文建设》2009年第1期。

鲁山山行①

梅尧臣

适与野趣惬②，千山高复低。

好峰随处改，幽径独行迷。

霜落熊升树，林空鹿饮溪。

人家在何许③？云外一声鸡④。

【注释】

①鲁山：在今河南省鲁山县。

②野趣：喜爱山野景色的情趣。惬：相合，满足。

③人家：山中的住家。何许：何处。