二五言绝句（第4页）

【辑评】

语少意足，有无穷之味。

——宋·洪迈《容斋随笔》

语意绝妙，合（王）建七言《宫词》百首，不易此二十字也。

——明·胡应麟《诗薮·内编》

以乐景写哀。

——清·王夫之《姜斋诗话》

【相关资料】

朱鉴珉：《以少总多从无见有——读元稹〈行宫〉》，《北京师范大学学报（社会科学版）》1991年第5期。

蒋济永：《“在”的意义与追问——元稹〈行宫〉新析》，《阅读与写作》1999年第11期。

曾晓渊：《一厢情愿的诗人——读元稹的〈行宫〉》，《古典文学知识》2006年第1期。

春怨

金昌绪

打起黄莺儿，莫教枝上啼①。

啼时惊妾梦②，不得到辽西③。

【注释】

①莫：不。教：让，使。

②妾：女子的自称。

③辽西：古郡名，在今辽宁省辽河以西。

【评析】

金昌绪，生卒年不详，余杭（今浙江省杭州市）人，身世不可考，诗传于世仅《春怨》一首。这是一首情真意切的闺怨诗。全诗寥寥二十字，由闺中少妇“打莺求梦”这一富于特征性的动作情境构成，将这一思妇的形象刻画得栩栩如生。

这首诗有两个特点：一是语言生动活泼，清新自然，口语化。“黄莺儿”是儿化音。“啼时惊妾梦，不得到辽西。”用质朴的语言表明了打黄莺是因为它惊扰了自己思念丈夫的美梦，非常自然地表现了女子对丈夫的思念之情。

二是结构独特。它虽然通篇只说思念一事，但却不一语道破，而是极尽曲折之妙，好似剥笋，剥去一层，还有一层。它总共只有四句诗，却是每一句都令人产生一个疑问，下一句解答了这个疑问，而又令人产生一个新的疑问。首句“打起黄莺儿”就如平地奇峰，让人疑惑。为何要这么做呢？其实是为了“莫教枝上啼”。那又为何不肯让黄莺啼叫呢？是因为“啼时惊妾梦”，这样我就“不得到辽西”去与守边丈夫相聚了。整首诗具有异常连贯的统一性，删去任何一句，结构就不完整了。

这首诗虽小，但也颇引人深思。思妇如此心心念念，只为在梦中能与丈夫团聚，可见在现实中见面有多么困难。因此，诗歌虽抒写儿女之情，却也涵括了深刻的时代内容，反映了当时边塞战争带给百姓的离愁别恨。

【辑评】

人问韩子苍诗法，子苍举唐人诗“打起黄莺儿”云云。予尝用子苍之言，偏观古人作诗，规模全在此矣。学诗者不可不知。

——宋·曾季狸《艇斋诗话》

五言绝，以调古为上乘，以情真为得体。“打起黄莺儿”云云，调之古者。

——明·胡应麟《诗薮》引顾华玉语

不怨在辽西者之不得归，而但怨黄莺之惊梦，乃深于怨者。

——清·李锳《诗法易简录》

篇法圆紧，中间增一字不得，著一意不得。

——清·王世贞《艺苑卮言》

一气蝉联而下者，以此为法。

——清·沈德潜《唐诗别裁集》