第三节 格律诗名篇导读（第5页）

米春秀：《领异标新情更深——读李白〈送友人〉》，《安徽教育》1986年第8期。

曾明：《李白〈送友人〉之“友人”事迹考》，《社会科学研究》2009年第4期。

登岳阳楼①

杜甫

昔闻洞庭水②，今上岳阳楼。

吴楚东南坼③，乾坤日夜浮④。

亲朋无一字，老病有孤舟⑤。

戎马关山北⑥，凭轩涕泗流⑦。

【注释】

①岳阳楼：在今湖南省岳阳市，临洞庭湖。

②昔闻：过去仅是听说过。

③吴楚：春秋时二国名，其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。坼：裂开。这句是说，辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。

④乾坤：天地。这句说天水相连，好像整个天地都日夜浮动在苍茫的湖面上。

⑤老病：杜甫时年57岁，身患多种疾病。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。诗人晚年是在小船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。

⑥戎马：战争。这年秋冬，吐蕃又侵扰陇右、关中一带。

⑦凭轩：倚着楼栏杆。涕泗流：眼泪禁不住地流淌。

【评析】

杜甫创作的五言律诗《登岳阳楼》被誉为古今“登楼第一诗”。

首联看似平常，其实不然。诗人早就听说过洞庭湖名胜，期待能够登上岳阳楼，饱览这里的风光山水。不过，晚年终于登上岳阳楼时，却已不复早年的游览兴致了。这里并不是一种轻松欢快的心情，而是颇有一番感慨的思绪，诗人的心情其实是非常复杂的。

颔联“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”意思是，吴楚被洞庭分成两片，而天地也就在这片水面上日日夜夜地沉浮。一个“浮”，映衬出洞庭湖包含日月的壮阔。而在这壮观的景色中，还折射出诗人内心情感的激**，同时也暗示着唐王朝政局的动**不安。

颈联笔势一转，诗境由阔到窄。由大的吴楚乾坤到小的孤舟凭轩，叙述了诗人自己的现实景况：亲戚朋友没有一点音讯，自己垂老患病在孤舟之上。杜甫常常运用这种由高而低、由历史到个人的写法。清代黄生《杜工部诗说》云：“前半写景，如此阔大；五六自叙，如此落寞，诗境阔狭顿异。”然而这种“阔狭顿异”的写法正是诗人的特色，这种“景大身小”的形式是作者有意经营的，他总是把自己个人的命运（亲朋离散、老病异乡）和国家的命运（远在视线之外的战乱）联系在一起，透过个人的漂泊天涯，寄托着对国家民生的关怀。因此，尾联又再将个人遭际抛开。诗人关心的是“戎马关山北”的时局，并为此“凭轩涕泗流”，真正体现出了诗人博大的襟怀。

【辑评】

“亲朋无一字，老病有孤舟”自然是登岳阳楼诗。尝试设身作杜陵，凭轩远望观，则心目中二语居然出现，此亦情中景也。孟浩然以“舟楫”“垂钓”钩锁合题，却自全无干涉。

——清·王夫之《姜斋诗话》

前半写景，如此阔大，五六自叙，如此落寞，诗境阔狭顿异。结语凑泊极难，转出“戎马关山北”五字，胸襟气象，一等相称，宜使人搁笔也。

——清·黄生《杜工部诗说》

杜五言感时伤事，如“亲朋无一字，老病有孤舟”，八句之中，着此一联，安得不独步乎？

——宋·刘克庄《后村诗话》

气压百代，为五言雄浑之绝。

——宋·刘辰翁《唐诗品汇》

过岳阳楼，观杜子美诗，不过四十字尔，气象宏放，涵蓄深远，殆与洞庭湖争雄，所谓富哉言乎者。太白、退之辈率为大篇，极其笔力，终不逮也。杜诗虽小而大，余诗虽大而小。

——宋·强幼安《唐子西文录》

洞庭天下壮观，自昔骚人墨客题之者众矣，……然未若孟浩然“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”，则洞庭空旷无际，气象雄张，如在目前。至读杜子美诗，则又不然。“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”，不知少陵胸中吞几云梦也。

——南宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》引蔡绦《西清诗话》语

【相关资料】

徐炼：《〈登岳阳楼〉在杜诗中的典范意义》，《湘潭大学学报（哲学社会科学版）》2004年第6期。

徐炼：《读杜甫〈登岳阳楼〉》，《名作欣赏》2004年第12期。

孙绍振：《〈登岳阳楼〉赏析》，《福建论坛（社科教育版）》2007年第4期。