第一节 现场叙述（第4页）

14。万盛渠碑（白说，碑不存。）

15。子玉桥碑（白说，碑不存。）

16。分水桥竣工晓谕碑

17。正阳渠记事碑

18。安党渠碑记

19。安党渠议买腰节出土地叁段石刻

20。周家渠“渠记”（白说，是私渠。“渠记”的引号为白原抄文。）

另存附录两种，目录如下：

1。陕西省水利局温泉、石川河水利调查报告（1935年）

2。富平县温泉河各渠用水规约（1935年。白说，明代以后在石川河口有20多条水渠，50年代以后皆不存。）

白先生，陕西泾阳县永乐镇人。1956年从某水利专科学校农田水利专业毕业，分配到安徽工作。1958年在安徽被打成右派，遣返陕西老家劳动改造。1978年平反，到泾阳县水利局工作。1996年退休，复职上岗不到20年。曾编写《泾阳水利志》。他对我们说，这些年，泾阳县水利局也来过一些大学生，有的还有第一流的脑袋，但都走了，留下的都是二三流的人和关系户。他说话，一次下来，就能看出不是商人，也当不了官，有点古怪，可能是年轻时当右派受了刺激。但真是个好人，有才学、肯钻研、又耿直。他对管辖过的水利工程十分熟悉，跑遍了家乡的所有沟沟渠渠，可以说问啥有啥。笔头子也勤快，写了不少手稿。一说到“水”话就特别多。在这次中法合作项目中，他发掘陕西泾阳水利史资料出了大力。我们都叫他老白。

富平碑文是老白从富平县水利局原《水利志》编纂人员老赵生前留下的水利志档案里抄来的，文字内容很有价值。他后来又了解到这些碑文有拓片，被保存在县水利局下属的一个水管站里，管档案的女士姓周，便与小周联系看拓片。但小周则非要局长批条不可，老白始终过不了局长这一关，也就没看到拓片，不能核实所抄的文字，因此影响了这些资料的投入使用。我们此行算是陪他走麦城。

老白心疼死这批资料，希望救援一到，马到成功。然秀才心痴，却还要遵守田野作业的规矩，即争取本地人的合作。谁知这话说给老白听，他有点委屈，他说他也是本地人，不过是小知识分子。他想不到本地人与本地人的认识能有这么大的差距，但现在对方就是卡他的脖子，他也没咒儿念，只能跟着我们走。

其实老白的抄件有的已被地方志记载过，能证明此历史上实有其碑，并公开发表，可以使用。但绝大多数碑都是那位老赵近年新抄的，没有发表。老白再抄老赵的，过了二道手，准确性如何，不核查原件是无法得知的。另外这些碑文的搜集地点和民间使用情况也不知道，这就与我们的研究目标有一定的距离。我们把缺乏上下文的水利碑毋宁看成字帖，因为它不能成为研究民间社会水管理的合格学术资料。

我们此行的主要目标是主管此事的李局长。找到他，说明学术目的，征得同意，与他主管的地方部门建立合作关系，是田野工作的必要原则。特别是在对方脑袋里的“弦”已经绷紧的情况下，更要主动地去沟通，消除对方的误解，才能开展下一步工作，不然决不能强求。当然老白抄的石碑原件是民间散存的，不是国管文物，这是我们可以搜集的前提。但既然它们在事实上已归本地部门管理，那就要征求对方的同意。如果经过协商，对方仍坚持不合作，那么再好的资料也要放弃。二进宫的效果没准更坏，明天的事，难说。

次日国庆节，上午10点到达富平县水利局。灌溉股的车先生负责接待。听说我们的来意，看了介绍信后，他马上打电话与办公室主任王晓东。王晓东闻讯，又马上与我们的“目标”李局长联系，结果我们被告知李夫妻二人进城“洗澡”去了。这条消息的含义是李局长已携妻驱车140公里到西安城里去“洗澡”，我们有可能是空跑。然而，局长以洗澡当过节，这还是我们这个“水”项目组下乡两年来第一次听到的新思路，大家都感到新鲜极了，人人都抱着见李一面的希望。小王主动配合，不断地打李的手机，李一直不开机，后来李打开了手机，又在电话的那一头说不同意，态度很不耐烦，好像还在洗澡。小王让我们找县政府撑腰，我们就去找县政府。县政府办公厅给李往西安打电话，李仍然拒绝。后来县委副书记给李往西安打电话，依旧未果。我们就坐在李的挂满锦旗与奖状的办公室里等，梦想着他回心转意。小王很沮丧，说弄不明白李是怎么回事。这些碑文资料是民间的，富平自己搞不了，又不许别人碰，真是怪事。他还提到，不少“老水利”都去世了，这项工作应抓紧。他说他父亲也参加了撰写《富平水利志》的工作。他一边跟我们聊，一边还在不断地与县政府联系，我们都很感动。到12：40分，我们知道失败了。李某还是不同意，夫妻俩也一直待在西安洗澡。我们足足等了他两个半小时，而他从西安开车回来只需要一个小时左右，他要是想回来早就回来了。面临失败，老白不再像原来那么急躁了，他开始和我们一起总结失利的原因，知道在任何情况下都要恪守田野作业的合作原则。

访谈人：董晓萍、蓝克利、张太英、白先生

现场描述：董晓萍

（六）其他随看随记的资料

例八

往返跟踪社火队时的随记资料

1999年正月十六，我们第二次跟踪调查兴隆社火队。这天他们到吉元村演出。吉元小学在汇奇公司斜对过。小学院内有风雨操场，操场西面有戏台。南面是一座新建的三层教学楼，是李尧定捐资修建的。楼外表呈工字型，白瓷砖镶面，从外表看，像一座正规的城市小学。楼内的装修刚竣工，教学器材还未搬进去，但据李尧定说，不久就能安顿好。寒假一过，小学生们就能进新楼上课了。小学的北面有月亮门，门内是吉元村村委会。月亮门外，也有一片空地，是属于村委会的，村民们来来往往。兴隆社火队就在这里耍社火，围观者数百。在小学校里面的戏台上，由吉元村委会组织的村民自娱自乐唱戏活动也在同时进行，台下早早地坐满了村民观众，多数是老年人，妇女居多，人数也可达六七百。中、青年人里外跑，串来串去，一会儿看耍社火，一会儿看戏，两边看表演。整个院子里锣鼓喧天，大喇叭里播放着村民联欢嘹亮而婉转的唱戏声，人头攒动，热闹非凡。我们在戏台的后台看见村民演员手里有一张“自制”节目单，就随手把它抄了下来，顺便对节目单上的表演人做了简单的访谈，在以便了解村民风俗的整体内容。具体情况如下：

“吉元村民元宵佳节戏曲晚会”节目单与登台表演的村民学戏自述随记

许玉凤，女，40岁，初中，吉元五组，节目：秦腔[书房]（“三滴血”），自学。

武文利，女，41岁，初中，吉元九组，节目：秦腔[探窑]，自学。

薛桂贤，女，56岁，小学，吉元七组，节目：秦腔[斩秦英]，县剧团退休演员。

何长江，男，46岁，高小，吉元三组，节目：秦腔[赶坡]（选段），自学。

任月珍，女，54岁，小学，吉元一组，节目：秦腔[三击掌]，自学。

刘彩侠，女，52岁，小学，吉元二组，节目：秦腔[赶坡]（选段），跟老人学。

李雪琴，女，40岁，小学，吉元九组，节目：秦腔[西湖山水]，跟磁带学。

薛桂贤，女，56岁，小学，吉元七组，节目：秦腔[杀生]，县剧团退休演员。

王敏兰，女，53岁，小学，吉元二组，节目，秦腔[二进宫]（选段），跟磁带学。

薛瑜，男，42岁，初中，吉元五组，节目：秦腔[斩单童]，自学。

张冬梅，女，45岁，高中，吉元七组，节目：秦腔[王桂花纺线]，跟磁带学。

孙美荣，女，43岁，初中，吉元六组，节目：秦腔[起解]，原晋阳剧团演员。

王明玲，女，51岁，小学，吉元九组，节目：秦腔[夜逃]，自学。

任秀玲，女，44岁，文盲，吉元九组，节目：秦腔[铡美案]（选段），自学。

高吉利，男，50岁，初中，吉元四组，节目：秦腔[教学]，原晋阳剧团演员。

杨百善，男，40岁，小学，吉元六组，节目：秦腔[教学]，原晋阳剧团演员。（孙美荣的丈夫）