苏武传节选（第3页）

[38]何以女为见：倒装句，即“何以女见为”，见你干什么？女，通“汝”。

[39]斗两主：使两国国君相斗。

[40]绝不饮食（yìnsì）：断绝供应，不予饮食。饮、食均用作动词。另据清代王念孙说，“不”下应有一“与”字。

[41]雨（yù）：动词，下。

[42]旃（zhān）毛：即毡毛。

[43]北海：即今贝加尔湖一带，是匈奴的最北边。

[44]羝（dī）：公羊。

[45]乳：生子。

[46]廪（lǐn）食：指匈奴官府供应的粮食。廪，官府的粮仓。

[47]去：通“弆”（jǔ），藏。草实：指野果。

[48]於靬（wūqián）王：且鞮侯单于之弟。弋（yì）射：射猎。弋，带有绳子的射鸟的箭。此谓用箭射鸟。

[49]网：结网。缴（zhuó）：系在箭尾的丝绳。

[50]檠（qíng）：矫正弓弩的工具。此用作动词，用檠矫正。

[51]服匿（nì）：盛酒酪的瓦器。穹庐：圆顶的大帐篷。

[52]丁令：即丁灵，匈奴部落名，是匈奴族的别支。

[53]李陵：字少卿，汉代名将李广之孙，武帝时，率兵五千击匈奴，兵败投降。侍中：宫中掌管乘舆服物等杂事的官。

[54]求：求见。李陵因自己投降匈奴，故自感羞愧不敢求见苏武。

[55]素厚：一向交情深厚。

[56]亡（wú）：通“无”。下文“亡常”、“亡罪”、“亡功德”、“亡所恨”之“亡”义同。

[57]长（zhǎng）君：指苏武之兄苏嘉。奉车：官名，即奉车都尉，掌管皇帝车马，并侍从皇帝出行。

[58]雍：汉县名，在今陕西凤翔县南。棫（yù）阳宫：秦宫名，在雍县东北。

[59]辇（niǎn）：皇帝所乘的车。除：宫殿前的台阶。

[60]孺卿：苏武之弟苏贤的字。祠：祭祀。河东：秦汉时郡名，在今山西夏县一带。后土：土地神。

[61]宦骑：骑马的宦官。黄门驸马：驸马都尉属下的官。

[62]太夫人：指苏武的母亲。不幸：死亡的委婉说法。

[63]阳陵：汉景帝陵，后置县，在今陕西咸阳市东。

[64]两女一男：指苏武的子女。

[65]忽忽：精神恍惚的样子。

[66]保宫：汉代囚禁犯罪大臣及其家眷的地方。

[67]陛下：指汉武帝。春秋：指年龄。

[68]夷灭：灭族。

[69]成就：栽培，提拔。

[70]位：职位。列将：指苏武父亲为右将军，苏武为中郎将，兄为奉车都尉，弟为骑都尉。

[71]通侯：侯爵中的最高一级。苏武父苏建封平陵侯。

[72]亲近：意谓为武帝的近臣。

[73]斧钺（yuè）汤镬（huò）：均为刑具。斧钺，大斧。汤镬，煮着开水的锅子。