第十九章 大女巫（第3页）

“我只是在想，她怎么知道我们猎到了鹿？”

“我以为这里的每个人都知道了，”约翰逊回答道，“他们好像无所不知、无处不在似的，什么都逃不过他们的眼睛。”

我感觉国王的目光落在我身上，但他什么都没有说，我也沉默着。

我们穿衣服的时候，阿诺又出现了。他揉了揉自己的腹部，对我们笑了，示意我们跟着他走。他把我们带到了年迈女人的木屋里，她端出几碗热气腾腾的粥给我们吃，粥里混杂着一些新鲜的蓝莓，我们连忙表示了感激。这碗粥喝下去暖洋洋的，胃里舒服极了。我还没能猜出这个年迈女人和女巫之间的关系—她是仆人吗？还是祖母？阿诺解释说她是女巫的养母，这个说法并没有彻底解答我的疑惑。她们就孤零零地住在这里吗？没有村庄，没有家人，也没有驯鹿？我对土著人的生活习惯并没有太多了解，但女巫的情况显然非同寻常。然而根据阿诺所说，整个地区的所有人都十分敬畏女巫。说是敬畏，不知是敬，还是畏？我想，不管女巫暗指自己能化身为狼这件事是真的还是故弄玄虚，起码在以放牧为生的当地人之间，一头狼应该很难受到大家的喜爱吧。

我们用餐完毕后，年迈的女人—我们至今仍不知道她的名字—便进来通知，女巫已经准备好接见我们了。这所谓“接见”在我看来有些粗鲁无礼，但国王却坦然自若。我想，他早就习惯于扮演不同的角色，有时候要把官方的身份放在优先位置，有些时候才能以自己的身份处事。当你正在扮演某个角色的时候，就要一直忠诚地演下去，不能半途而废。现在，我们就要好好扮演外交官的角色。

国王、约翰逊和我三个人怀着一丝不安，缓步走进了黑暗的帐篷。帐篷正中有一小堆点燃的桦树枝，烟气袅袅升起，一缕缕钻出帐篷顶部的洞口。女巫以我们初次见到她时的姿态盘腿坐着，一袭色彩斑斓的服装，看上去十分严肃，甚至令人生畏。她身边散落着不少我猜不到用途的物品，其中有一面圆形小鼓，上面画满了奇异的符号和标识。她戴着符合祭祀礼仪的珠宝，耳坠上刻着奇异的符文，看上去像是一个战士的轮廓。女巫气质的改变令人震惊—她眸中闪烁着锐利坚忍的光芒，肃穆而强悍，和我们几个小时前在桑拿屋中见过的女孩判若两人。黏稠的空气中尽是熏香的气味。

我们坐在驯鹿皮上，与她面对面，国王坐在正中间。女巫用一种谨慎、正式的语调说了一句话，约翰逊翻译道：“你可以问三个问题。”

国王点了点头。

“我的第一个问题是：为什么黑石补给不再来了？”

我惊讶极了—我本以为国王还有更重要的问题要问。但或许，他之所以先问这个问题，也有某种战略上的深意吧？

女巫拿起鼓，横向平举，在鼓面上丢了两块小石子，然后开始用一支骨制的小锤敲鼓，一边敲一边吟唱一首古怪神秘的歌。震动之下，石子开始在鼓面滑动，最终汇聚到了某一边。然而，女巫还是继续敲鼓、吟唱，足足过了五分钟才停下来。

就在我们都有些等不及的时候，她停了下来，对国王说了几句话，约翰逊继续为她翻译。

“她说，一头大熊的阴影正笼罩在北方群岛上空。大熊赶走了北地人，正在以黑石为食。”

这个答案让国王看上去有些措手不及。在我心中，怒火渐渐升腾起来。我曾在哥本堡的集市中见过这种所谓预言家：他们总会给出一些似是而非、模棱两可的答案，任人怎么解读都行。这个女人显然是个骗子。

“我的下一个问题是：我会夺回王位吗？”

敲鼓吟唱又开始了，再一次，我们耐心地等候了五分钟。同样，女巫的答案也并不让我们满意。

“她说你会夺回王位，却夺不回王国。”

“就这样？她能不能解释一下这是什么意思？”

约翰逊把问题转达给了女巫，她却摇了摇头。看来这就是我们能得到的唯一一个答案了，国王叹了口气。

最后一个问题，国王思考了一分钟，才终于开口：“你问她，谁将在我之后统治哥本堡？”

这个问题问得实在巧妙。这样的话，她就不得不给出某个更加具体的答案—具体到足以让我们知道，国王此行究竟会不会成功。我们在焦躁之中看着女巫完成了那一套仪式，石子终于在鼓面上停止了移动，女巫放下鼓，开始讲话。

“她说，一位身上有着你的血脉的王子将会崛起，赢得三顶王冠。”

这个答案终于让国王流露出了一丝满意之色。女巫站起身来，祝我们接下来的旅途好运，看来这就是送客的意思了。我们站起身，国王对她深深鞠了一躬。

“谢谢你批准我们通过你的领地，”国王说，“不过，现在正在下雪，我们估计只能慢慢地走了。”

女巫黝黑的眼睛一直锁在国王身上，她用哥本语说道：“你们很快就会得到帮助。”

又是一个预言—好像免费赠送的福利一样。我们笑了笑，然后与她辞别。国王握着她的手，像一条听话的小狗般凝视着她的眼睛。她点了点头，示意我们是时候离开了。

我们踩上滑雪板的时候，天色已经不早了。我们肯定无法在入夜之前回到列车那里了，幸好有这么多反光的积雪，即便在夜间，也不至于什么都看不见。阿诺更是深谙这里的地形，更不会迷路。我们向着山脊行去，天空中重云密布，又开始落雪了。我不禁心想，留在列车那里的人在这一天一夜之间，挖出了多少尺的通路呢？

阿诺和约翰逊在前面，用当地语言交谈着。国王和我跟着他们滑雪板留下的痕迹，在后面一点的位置默默前行。国王像往常一样，轻而易举地读出了我的情绪。

“怎么了，尼尔森？”他问，“我和那个女巫之间发生的事，让你很不快，对吧？”

“陛下，在当时那种情况，我觉得您也别无选择啊。”

国王短促地笑了笑：“是的，我也觉得我别无选择。那么，你到底在担心什么？”

“我担心她可能有……别的动机。”

“比如什么动机？”

“您有没有考虑过，如果她怀孕了，要怎么办？”

“如果她怀孕了，这里的人应该会抚养孩子长大吧。”