第27章 和你在一起 13(第1页)
第27章和你在一起(13)
&eshadnotpassedbeferasimmadehisappearahahugebundleofhewnlogsonhisbapaheinseparableMumu。Gerasimturnedsidewaysbeforethedoor,shoveditopenwithhisshoulder,aothehousewithhisload。Mumu,asusual,stayedbehindtowaitforhim。ThenStepan,seizinghislypounher,likeakiteona,heldherdowntatheredherupinhisarms,andwithoutevenputtingonhisoutoftheyardwithher,gotiflyhemet,aoamarket-place。Therehesoonfoundapurhesoldherforashilling,onthathewouldkeepherforatleastaweektiedup;theonce。
OningoutofthehouseGerasimhadatoncemissedMumu。Heneverrememberedherfailingtowaitforhisreturn,andbeganrunningupanddown,lookingforher,andgherinhisownway。。。Herusheduptohisgarret,uptothehay-loft,ranouti,thiswayandthat。。。
&!
&otheotherserfs,withthemostdespairingsighemabouther,pointifromtheground,desgherwithhishands。。。ThenGerasimranrightawayoutoftheyard。Itwasdarkbythetimehecamebahisworn-outlook,hisunsteadywalk,andhisdustyclothes,itmightbesurmisedthathehadbeenrunningoverhalfMoscow。
Everyoerhim,butnoonesmiledorsaidaword,aivepostilionAedmithatthedumbmanhadbeengroaningallnight。
ItwasthethirdmwhenGerasimcameoutofhisgarret。Hetohisdi,aagain,withtoanyone。Hisface,whichhadalwaysbeenlifeless,aswithalldeaf-mutes,seemedostoerdiain,butn;hecamebadtothehay-loft。
Night,alightnight。Gerasimlaybreathingheavily,aurningfromsidetoside。
Suddehingpullattheskirtofhiscoat。Hestarted,butdidnotraisehishead,ahiseyestighter。Butagainthereull,strohanbefore;hejumpedupbeforehim,witharingroundherneck,wasMumu,twistingandturning。Aprolongedcryofdelightbrokefromhisspeechlessbreast;hecaughtupMumu,aightinhisarms,shelioseandeyes,andbeardandmoustache,alli。。。Hestoodalittle,thoughtamiiouslydow,lookedround,andhavingsatisfiedhimselfthatnoonecouldseehim,madehiswaysuccessfullytohisgarret。
Gerasimhadguessedbeforethathisdoghadnotgotlostbyherowndoing,thatshemusthavebeentakenawaybythemistress’sorders;theservantshadexplaiohimbysignsthathisMumuhadsher,aotakehisowhefedMumuwithabitofbread,fondledher,aobed,theomeditating,ahewholenightloinghowhecouldbestcealher。
Atlasthedecidedtoleaveheralldayi,andonlytoeinnowaoseeher,aatnight。
Theholeinthedoorhestoppedupeffectuallywithhisoldoverdalmostbeforeitwaslighthewasalreadyintheyard,asthoughnothinghadhappened,eveguile!
Thedumbmanhadnevershownsuergyasonthatday;hedscrapedthewholecourtyard,pulledupeverysihhisownhand,tuggedupeverystakeiheflarden。Ioiledaeventheoldladynoticedhiszeal。
&hecourseofthedayGerasimwehilyintoseehispriso,helaydowhheri,,andonlyattwoo’thetotakeheraturninthefreshair。
Onthatday,afterwalkingaboutthecoodwhilewithher,hewasjustturningbasuddenlyarustlewasheardbehihesideofthebackstreet。Mumuprickedupherears,growled—wentuptothefeniffed,aoaloudshrillbark。Atthatverytimetheoldladyhadjustfallehesuddenbarkwakedherup,herheartpalpitated,a。“Again,thatdog,agaihedogagain!Oh!”
Stewardinafuryorderedthewholehouseholdtogetup。
&helucklessMumuhadg,whileGerasimtriedinvaintocallheraway,fromthefeurnedround,sawlightsandshadowsmovingintheithaninstiningtroubleiMumuunderhisarm,ranintohisgarret,andlockedhimselfin。
Onthenarrowstaircaseleadisatoneguard;atthedoorwerestandingtwomorewithsticks。Theywentuptothedoor,khhisfist,shoutihedoor!”
&oodwithinhisdoorway。Stewardtookastepforward。Aoexplaintohimbysignsthatthemistressinsistsonhavinghisdog;thathemusthaowouldbethewerasimlookedathim,poihedog,madeamotionwithhishandrouhoughannouakeupoaskofkillingMumu。
“Yes,yes,”thelatterassented,noddiso。”
Mumu,whowasallthewhilestandingbesidehim,ilywaggiailandprigupherearsinquisitively。Gerasimlookedathim,smiledsfully,struckhimselfagai,ahedoor。