第43章 改名换姓（第2页）

“我想我藏的那个地方应该不会被发现吧。”我说。

“你这么早在船上怎么有早餐吃呢？”

这句话问得让我有点难以招架，然而我说：

“那船长看我在那儿闲晃着，便告诉我在上岸前最好先吃点东西，于是他便带我去船舱，和船员们一起吃早餐，我想吃什么他就给我什么。”

我全身上下都觉得很不自在，以致我听话都听不清楚了。我的心思一直停留在那群小孩身上，我想要从他们身上探听一些消息，打算把他们带到旁边问话，以便探知我真实的身份。可是我一点机会也没有，因为菲普斯太太一直说个不停。没多久，她问了一句话，让我全身脊背都发凉了。她问说：

“唉呀，我一直说个不停，你都还没有机会告诉我你的姊姊和家人的情况呢。现在我先休息一会儿，让你说些话。你把家里的一切都告诉我吧——告诉我他们每一个人的近况，他们过得好不好呀，最近都在做什么啊，还有叫你替他们捎来什么消息，你想到什么就说什么吧。”

这下我可踢到铁板了——真是死路一条。虽然老天爷之前一直站在我这边，但是现在我可是真的遇到麻烦了。我想再待下去也没什么用，看来只好投降了。于是我对自己说，现在我应该要冒险说出实话了。当我才开口想要说话时，她突然抱住我，把我推到床后面说：“他回来了！头放低点，对对对，就是这样，现在不要被他看到，不要让他知道你在这儿，我要跟他开个玩笑。孩子们，什么话都不要说呀。”

我想我现在可是怎么逃都逃不了啦，但是担心也没有用。现在什么事都不能做，只有乖乖地安静不动，等待更危急的状态到来，就像一道闪电从我头上劈下来一股。

那老绅士走进来的时候，我只瞥见了他一眼，后来遮住了我的视线。菲普斯太太迎向前问他说：“他来了吗？”

“没有。”她丈夫回答。

“我的老天啊！”她说，“他到底出什么事啦？”

“我想不出来。”那个老人说，“而且我真的觉得很不安。”

“不安！”她说，“我都快急疯了，他一定已经来了，只是你在路上错过他而已。我知道一定是这样——我的直觉是这么告诉我的。”

“莎莉啊，我怎么可能在路上错过他呢——你很清楚的啊。”

“可是，噢，天啊，姊姊知道了会怎么说呢！他一定已经来了，你一定错过他了。他——”

“我现在已经很沮丧了，不要让我更沮丧啦。我不知道他到底怎么了，我想得头都破了，而且我必须说，我心里有点害怕。但是说他已经来了是不可能的，因为他不可能已经到了，而我却没有在路上碰见他。莎莉，这真是太可怕了——太可怕了——那艘船一定发生了什么事！”

“唉，席拉斯——看那儿！——那路上是不是有什么人走过来了啊？”

他跳向床头的窗户，这刚好给菲普斯太太一个机会。她很快地弯下腰来，从床下把我拉了出来。当他从窗户回头时，菲普斯太太站着微笑，好像一栋着火似的房子，而我在一旁温驯地站着，吓得满头大汗。那个老人瞪着我，然后说：

“哎，这是谁啊？”

“你觉得他是谁呢？”

“我不知道，他到底是谁啊？”

“他就是汤姆·索亚啊！”

天啊，我听了几乎跌了一大跤，可是还根本等不到我摔倒，那老人便抓住我的手摇个不停。而与此同时，她的太太则在一旁跳着，又笑又哭，然后他们两人便一起问了我一连串关于席德、玛莉和其他一些人的情形。

他们就算再欢喜也没有我来得高兴，因为这对我来说就像得到重生一样，知道我自己是谁实在让我感到非常高兴。他们把我留在那儿问了两个多小时，讲到我下巴都酸了，再也讲不下去了。我告诉了他们关于我家里的事——我的意思是说汤姆的家啦——当然中间还夹杂了不少谎话。我向他们解释说我们的船在白河口触礁，花了三天才修好。谈话进行得十分顺利，一点缝隙都不漏，因为他们不知道什么样的状况竟然要花上三天才能够处理完成。现在就算我随便说什么，他们也都会相信的。

现在我一方面觉得很安心，另一方面又觉得有些不妥。要我冒充汤姆实在是简单透顶，可是不久当我听到河那边传来汽船的笛声时，便开始感到浑身不自在。万一汤姆坐那艘船来了怎么办——又如果他走了进来，在我还来不及向他使个眼色之前，他就把我的名字叫出来，那又该怎么办？我想我绝对不能让这件事情发生，我现在就应该赶到路上去拦截他。于是我告诉他们说我想回镇上去拿行李，那老人本来要跟我一起去，可是我婉拒了，告诉他我自己可以驾马去，不用再麻烦他了。