第112章 初试（第3页）

李子成认真地道：“各位老师，我准备朗诵的，是一首英文诗歌。”

洪涛三人面面相，没想到居然碰到了新鲜事。

这年头比较封闭，接触外国作品是很难的事情，即使能够看到，也大多数都是中译版本。

更没有哪个考生敢用英语来考试。

那不仅仅是懂不懂的问题，一旦口语不行，可就出洋相了。

但这是李子成自己准备的，三位老师也不能说什么。

“说说诗歌的情况。”

李子成放慢语速，仿佛要说起的是三位老师不知道的掌故。

“曾经有一位了不起的將军，他在登临泰山的时候写下了一篇非常具有解构性的诗歌。这首诗歌对泰山进行了新颖的詮释，我觉得非常具有意境。”

洪涛三人完全懵了。

他们自涉猎已经很广泛了，但李子成说起的事，他们完全没有听过。

这就是作家的实力吗？

另一个男老师完全来了兴趣，忍不住催促道：“那好，现在让我们欣赏一下这首別具一格的诗吧。”

李子成点点头，酝酿了一下情绪，咏嘆调从他的丹田进发，令整间教室都充满了激盪的回音。

farawaymounttaishan

showadarkfigure

asolidfoundation

supportingshallowhigh-levelofficials

ifoneday

someonehasturnedtheworidupsidedown

outdatedtraditions

willinevitablyencountergroundfissuresandlandslides““

最后一句，李子成的音调越来越高，越来越高，仿佛夏季从太平洋深处席捲而来的风暴，让三位老师感受到了强大的室息感。

同时一种史诗般的壮丽，就那么鲜活地呈现在了他们的面前。

三个人彼此对视，內心震撼，神情迷茫。

不应该啊！

这么优美的诗歌，哪怕是英语的，他们也不应该没有听说过啊！

这么具有艺术性的作品，按理说早就应该流芳百世才对啊。

洪涛是一个对艺术很有追求的人，按耐不住地问道：“李子成同学，请问你在何处看到的这首诗歌？”

李子成摇摇头，道：“我只是听一位外国友人说起的，他说是一个叫庄重禪的人所做，並且还翻译成了中文。”

“哦？中文版本你知道吗？”

李子成当然知道，这一次依旧用咏嘆调，將中文翻译版朗诵了出来。

遥远的泰山展现出阴暗的身影厚重的基础支撑起浅薄的高层。

假如有一天有人將那乾坤顛倒陈旧的传统必將遭逢地裂天崩——

结果洪涛三人更憎了。