第94章（第5页）

雨还在下，天开始冷了，幸运的是他们头顶有一处突出的岸，他们才没有淋湿。下雨前奥古斯塔斯就把铺盖卷儿拉了进来。

豌豆眼发现奥古斯塔斯已经不成人样，吓了一跳。他脸色难看，手也不稳。他吃着从鞍袋里取出来的牛肉干，可是连嚼的力气都没有。

“你很难受吗？”豌豆眼问道。

“我该早点儿把那支箭拔出来，”奥古斯塔斯说，“这条腿肯定要给我找麻烦。”他给了豌豆眼一些牛肉干，两人静静地坐了片刻，看着浑黄的河水从眼前汹涌而过。

“见鬼，昨天这条小河连只青蛙都能蹚过去，”豌豆眼说，“现在你瞧，雨还下着呢。咱们不被剥掉头皮也得淹死。幸亏杰斯帕不在这儿。”他又说，“他最怕水了。”

“事实上，这场大雨给了你个好机会，”奥古斯塔斯说，“如果咱们能再坚持一天，今天晚上你就可以游过河去走掉。”

“那么做可不对，“豌豆眼说，“我可不想把你一个人留在这儿。”

“我不会老这么坐着的，要是河水一直上涨，我就漂走了，”奥古斯塔斯说，“涨水好的一方面是有可能使印第安人冷静下来，他们可能会回家去，不理咱们了呢。”

“就算是这么回事，我也不愿意离开你。”豌豆眼说。

“你不可能带我回到牛群去，我怕是走不动了，”奥古斯塔斯说，“我烧得太厉害，随时都可能失去知觉。恐怕你需要跑着回去，带几个人来，或者把篷车赶来，那我就能体面地回去了。”

豌豆眼第一次想到奥古斯塔斯可能会死。他面无血色，浑身颤抖。豌豆眼还从来没想过奥古斯塔斯会死呢。当然，他知道任何人都会死，也亲眼见过不少人死去，却没有将死亡与奥古斯塔斯·麦克克里联系在一起，也从不把它与队长联系在一起。他们不是平凡人——按他对平凡二字的理解——而且想都没有想过他们两个也有死的可能。眼下当他看着奥古斯塔斯，看着他那脸色苍白、浑身战栗的样子，他的脑子里才产生了这一想法，而且再也无法将它去掉。奥古斯塔斯会死的。豌豆眼立刻意识到他必须竭尽全力不让奥古斯塔斯死。假若他回到篷车那里，报告奥古斯塔斯死了，不知道队长会怎么说。

然而他不知道应该做些什么。天下着大雨，他们没有药，还被印第安人包围着，并且离帽子溪牧牛公司的人马有一百多公里远。

“我承认情况不妙，”奥古斯塔斯说，他好像看透了豌豆眼的心思，“但是还没有到致命的时候。我能在这儿再坚持几天，考尔骑他那匹烈性子母马一口气就能跑到这条小河来。你最好晚上走路，白天走的话容易被印第安人发现，那你活下来的机会就跟兔子差不多了。我看你用三个晚上就可以到黄石河，那时他们也该到那里了。”

“我想他会淹死的。”豌豆眼说。他想奥古斯塔斯朝那个人连打三枪是在浪费子弹。

“他可能会淹死，也可能活着把你的头皮割掉。”奥古斯塔斯说。

那天，印第安人没有再来进攻，但毫无疑问他们还在那里。日落前他们又喊起了战斗呼号，这一次奥古斯塔斯没有回应。

天气一直没有转晴，而且没有转晴的迹象。雨中的黄昏持续了很久，豌豆眼感到异常压抑。由于他们一直蜷缩在洞里，他很想伸伸腿。他对奥古斯塔斯说出自己的想法，实际上是又犯了一个愚蠢的错误。

“等到天完全黑下来再说，”奥古斯塔斯说，“到时候你就能伸了。”

“我要是丢了怎么办？”豌豆眼说，“我从来没有到过这里。”

“朝南走，”奥古斯塔斯说，“你只要记住这一点就可以。如果你搞错方向，走到北边去了，北极熊就会吃掉你。”

“对了，我要往南走的话，灰熊也会吃掉我，”豌豆眼用略带痛苦的口吻说，“不管朝哪儿走都得死。”

他很遗憾奥古斯塔斯提到了熊。自从得克萨斯公牛与那只灰熊大搏斗以来，他的思想一直受着熊的折磨。他想，这北方的事情真难应付啊，奥古斯塔斯三枪才打死一个小小的印第安人，那么打死一只灰熊该需要多少发子弹？

“你该动身了，豌豆眼。”奥古斯塔斯终于说道。天黑下来已经一个多小时，印第安人也安静了。

“这混账水真他妈的凉，”豌豆眼说，“我从来就不喜欢洗冷水澡。”

“是啊，遗憾的是咱们没把澡盆和火炉带来，”奥古斯塔斯说，“不然我可以给你烧点儿水，现在你只好将就一下。雨已经不下了，河水随时都会下落，水越多对你越有好处。在河心游，假装你是只麝鼠。”

“也许咱们两个可以一块儿游过去，”他说，“我知道你瘸了，只要一开始走路你就趴到我身上。”

“豌豆眼，走吧，”奥古斯塔斯说，“我好不了，我的伤越来越重。如果你真想帮忙，就去找考尔队长，叫他多带匹马来送我去迈尔斯城。”

豌豆眼怀着沉重的心情做好了离开的准备。一切似乎都错了，如果他们一直留在得克萨斯，这些事恐怕一件也不会发生。

“只带步枪就行了。”奥古斯塔斯说，“要想不让熊靠近，手枪可起不了什么作用。再说我需要两把手枪，这里的战斗都是近距离的。”

“我不会拿着步枪游泳，古斯。”豌豆眼说。

“从皮带里塞进去，插到裤腿里，”奥古斯塔斯说，“你不用怎么游，顺水漂到下游就成了。”

豌豆眼脱下靴子和衬衫，把它们捆在一起，然后按照奥古斯塔斯的命令将步枪装进裤腿里，还在一只靴子里面放了些牛肉干当给养。万事俱备，只要动身，但是真难啊。

“走吧，豌豆眼。”奥古斯塔斯说，“去找队长，别担心我。无论如何也不要让印第安人把你抓住。”奥古斯塔斯伸出一只手，豌豆眼意识到他要和自己握手。豌豆眼握住他的手，心中感到无限痛苦。

“古斯，我从来没有想过会离开你。”他说。

“嗯，你要离开了，”奥古斯塔斯说，“路上多加小心。”

此时此刻，豌豆眼才觉得他再也不能见到奥古斯塔斯活着了，他们卷入的不过是与印第安人打的又一仗，而每次战役都有它的忧患。可是在豌豆眼的记忆里，奥古斯塔斯从来没有受过伤。箭与枪弹错过了他那么多次，现在终于找到了他。

握过手后，奥古斯塔斯只当他已经走了似的，既不再交代什么，也不再说话。豌豆眼还想说点儿别的，但想不起来，于是只好带着深深的哀伤蹚进水里。水比他估计的还要冷得多，腿立刻就有些麻木了。他又一次向后看了看，只能依稀看见那个洞，但看不见奥古斯塔斯。