第68章（第4页）

农夫友善地点点头，好像是同意刚才的话。

“我们到这儿来是让你种瓜得瓜，种豆得豆。”丹继续说道，“我们来替你赶走那些牛，保护你的庄稼，只要你掏四十块钱金币就行。”

“不会英语。”那个人一边说一边还在和气地微笑。

“嘿，见鬼，一个他妈的德国佬。”丹说，“看来是白费力气。把那个女人和孩子抓起来，青蛙嘴。这个荷兰老东西可能娶了个美国娘儿们。”

青蛙嘴打马跑过去把那个女人和孩子赶到农夫跟前。青蛙嘴的马站得离他们那么近，如果他们中有人倒下去，简直就会被马踩死。他已经把手枪从皮带里抽了出来，其实根本没有必要，女人和孩子惊恐万状，那个农夫也不例外。他用双手搂住妻子和孩子，三个人都站在那里不住地抽噎。

“瞧他们那副德行，”小埃德说，“我从来没见过这种胆小鬼。”

“你少瞎扯淡，”丹说，“他们干吗不怕？我要是遇到这种事也会害怕。我就是想让那个女人害怕，看她会不会说英语。”

女人什么话也没有说，她要么是不会说，要么是不能说。她骨瘦如柴，站在丈夫身边不停地哭。显然三个人都以为他们的末日到了。

丹又说了一遍，只有那个男孩子似乎懂得他说的是什么，有那么一会儿他不哭了。

“对了，孩子，我们就是要现钱，”丹说，“对你爸爸说，让他给我们钱，我们帮你们看守庄稼。”

杰克根本不相信一个吓得六神无主的孩子会信他的话，然而那孩子不哭了。他用家乡话对那个泪流满面的人说了些什么，那个人便努力控制住自己，对孩子说了几句。

那孩子转身便朝小窑洞跑去。

“跟着他，看能找到些什么，伙计们。”丹说，“我跟杰克在这儿看着这两个人就可以了，他们不像是野蛮人。”

十分钟后，那个孩子跑了过来，又哭了。他后面跟着青蛙嘴和萨格斯兄弟俩。他们手里拿着一个小钱包，罗伊把它扔给了丹。钱包里有两枚小金币。

“怎么只有四块钱？”丹说，“你们找仔细了吗？”

“找了，把烟囱拆开看了，所有的箱子也都翻了，”罗伊说，“钱包在他们睡觉的床下面。除了这个，什么值钱的东西都他妈的没有。”

“看来他们也只有这四块钱，”丹说，“对他们也没有多大用处，咱们拿走算了。”他把两枚金币拿出来，把钱包扔到那个人脚前。

“咱们走吧。”他说。

杰克庆幸事情没有发展到更坏的地步，可是正当他们要骑马离开时，青蛙嘴又拨马朝那两头奶牛跑了过去。

“他去干吗，要打死奶牛吗？”埃德问道，因为他见青蛙嘴手里拿着手枪。

“我没问他，他也没说。”丹回答道。

青蛙嘴骑到牛跟前，朝天开了两枪。牛一跑，他便熟练地把牛赶到那个窑洞顶上去。洞顶上长着草，跟草原上的草没什么两样。两头奶牛朝前走了一两步，前腿便一下子消失了，好像掉进了一个洞里。接着后腿也不见了。青蛙嘴勒住马，看着两头牛从窑洞顶掉进去。不久，一头牛从小门里钻了出来，另一头也跟了出来。两头牛又跑回原来吃草的地方去了。

“这个青蛙嘴，”丹说，“他准是想给窑洞通通风。”

“咱们只弄到四块钱。”埃德说。

“嗯，这正是你的主意，”丹说，“你想练习一下，现在可看见了。”

“他生气是因为他没有机会用枪打人，”罗伊说，“他觉得自己是个枪手。”

“可不，咱们是一伙带枪的土匪，不是吗？”埃德说，“咱们又不是牛仔，那咱们是什么？”

“是游客，”丹说，“现在正朝堪萨斯走，寻找要找的东西。”

青蛙嘴回来时与刚才走开时一样，什么也没有说。杰克不由自主地对这个人产生了无名的恐惧。青蛙嘴这么久以来从未对他说过任何含有敌意的话，甚至看都不看他，然而即使如此，每当杰克走近这个人时仍不寒而栗。他在西部走过这么多地方，很少遇到这样令人畏惧的人，连印第安人都没有给他造成过这么大的威胁，当然，他走近印第安人的次数并不多。

“不知道他们这些乡巴佬在下一场雨到来前能不能把洞顶修好，”丹说，“他们要是多有几块钱，青蛙嘴也不会去理他们的。”

青蛙嘴对他的话没有做任何评论。