母女之爱浩如烟海Connection（第1页）
母女之爱，浩如烟海
苏珊·B。威尔逊SusanB。Wilson
&hesenewwordsbeforeyoureadthisarticle。
&e['heziteit]v。犹豫，踌躇
2。plation[，k?nt?m'ple???n]n。沉思，冥想
3。agony['?ɡ?ni]n。极大的痛苦
MymotherandIaredeeplyectedbyourunyabilitytosilentlyuheachother。
Fourteenyearsago，IwaslivinginEvansville，Indiana，800milesawayfrommymother—myte，mybestfriend。，whileieofplatioaocallMotherandaskifshewasallright。AtfirstIhesitated。Sihertaughtfrade，gherat7:15A。M。terruptherroutineaeforwork。Butsomethiogoaheadandcallher。Wespokeforthreeminutes，andsheassuredmethatshewassafeandfine。
&day，theteleph。ItwasMthatmymphonecallhadprobablysavedherlife。Hadsheleftthehousethreeminutesearlier，it’slikelythatsheartofamajorithatkilledseveralpeopleandinjuredmanymore。
&yearsago，IdiscoveredthatIregnantwithmyfirstchild。TheduedatewasMarch15。Itoldthedoctorthatwasjusttoosoon。Thebaby’sduedatehadtofallbetweenMardApril3becausethatwaswhenmymotherhadhersprieadofcourseIwahme。Thedoctorstilliheduedatewasmid-March。Ijustsmiled。ReidarrivedonMarotherarrivedonMarch31。
Sixyearsago，IegagaiorsaidtheduedatewastowardtheendofMarch。Isaiditwouldhavetobeearlierthistimebecause—youguessedit—Mother’sschoolbreakwashebeginningofMarch。ThedodIbothsmiled。BrearyonMarch8。
Two-and-a-halfyearsaghtiime，shely，herappetite，herabilitytospeak。Afteraweekeha，Ihadtopreparefhtbaidwest。Ikher’sbedsideandtookherhand。“Mother，ifIetoeback?”Hereyeswideonod。
Twodayslater，Ihadaystepfather。Mymotherwasdying。Familymembersweregatheredforlastrites。Theyputmeooheartheservice。
Thatnight，Itriedmybesttosendaloviheroverthemiles。Them，however，theteleph。Motherwasstillalive，butinaaaodieashedidn’t。Notthatday，orthe。Everym，I’dgetthesamecall:Shecoulddieashedidn’t。Andeveryday，mypainandsadnesswerepounded。
Afterlongweekspassed，itfinallydawherwaswaitingforme。ShehadushewaoebackifIcould。Ihadobefore，butnowIadereservatioely。
By5:00thatafternoon，Iwaslyihmyarmsarouillinaa，butIwhispered，“I’mhere，Mother。Youletgo。Thanky。Youletgo。”Shediedjustafe>
Ithinkwheionisthatdeepalivesforeverinaplacefarbeyondwordsandisindescribablybeautiful。Foralltheagonyofmyloss，Iwouldhebeautyaf。
因为我们所拥有的非凡默契和感知能力，我和母亲之间存在着深厚的母女情结。
14年前，我住在印第安纳州的埃文斯维尔市，那里距离我的母亲——我的知己、我最好的朋友有八百英里。一天早上，沉思中的我突然觉得急需给母亲打个电话，问问她身体是否还好。起初，我犹豫了。因为母亲是四年级的老师，7:15打电话给她会打乱她的日常规律，使她上班迟到。但是，还是有某种力量驱使着我放下一切顾虑打给了她。我们聊了三分钟，她向我保证自己很安全、很健康。
那天晚些时候，我的电话铃声响起。是母亲打来的，她告诉我说，可能是我早上打给她的电话让她逃过了一劫。如果她早三分钟出门的话，她就很可能是州际公路上交通事故中的一名受害者。在那场事故中，数人死亡，多人受伤。
八年前，我发现我怀上了我的第一个孩子。预产期是3月15日。我对医生说，推算的这个预产期太提前了，孩子会推迟到3月29日至4月3日之间出生，因为母亲在那个时候刚好可以休春假。当然，我希望宝宝出生的时候母亲在我身边。医生仍然坚持说预产期是在3月中旬，而我只是笑笑。最后，里德在3月30日出生，母亲在3月31日到达了。