独立宣言 The Declaration of Independence（第2页）

&amongus，intimesofpeadihoutthetislatures。

HehasaffectedtorearyiofaheCivilpower。

HehasbiherstosubjectustoajurisdifntoourstitutionandunaowledgedbyivinghisAssesofpreteion:

Febodiesofarmedtroopsamongus;

FthembyamockTrialfrompuforanyMurderswhichtheyshoulditoaes;

Foffourtradeartsoftheworld;

Ftaxesonuswithoutourt;

Fusinmaheberialbyjury;

Fortranspusbeyoobetriedforpretendedoffences;

ForabolishiemofEnglishLawsinaneighbProviablishingthereinanArbitrarygover，andenlargingitsBouoreonexampleandfitifthesameabsoluteruleintotheseies;

Fawayourcharters，abolishingourmostvaluableLawsandalteriheformsovers;

Forsuspendingislatures，ahemselvesihpislateforusisoever。

Hehasabdientherebydegusoutofhisprotedwagingwaragainstus。

Hehasplunderedourseas，ravagedourcoasts，burntourtowhelivesofourpeople。

&histimetranspearmiesopletetheworksofdeath，desolationandtyranny，alreadybegunwithcesofdperfidyscarcelyparalleledibarbarousages，andtotallyunworthytheheadofacivilizednation。

Hehasedourfellowstakehehighseastairy，tobeetheexeersoftheirfriendsaofallthemselvesbytheirhands。

&ageoftheseoppressioionedforredressihumbleterms。Ourrepeatedpetitionshavebeenansweredoedinjury。Aprieristhusmarkedbyeveryactwhichmaydefi，isuherulerofafreepeople。

NorhavewebeenwantioourBritishbrethren。

Wehavewarimetotimeofattemptsbytheirlegislaturetoextendanunwarrantablejurisdioverus。

Wehaveremiheigratiohere。

ealedtotheiridmagnanimity，andwehavejuredthembythetiesofouroodisavowtheseusurpations，whichwouldiablyioursanddence。

&oohavebeehevoiceofjustidofity。Wemust，therefore，acquiesthey，whicesourSeparation，andholdthem，asweholdtherestofmankind，Enemiesineads。

&herefore，therepreseheUeseneralgress，Assembled，appealingteoftheworldfortherectitudeofouriions，do，inthename，ayofthegoodpeopleoftheseies，solemnlypublishaheseunitediesare，andhttobefreeaates;thattheyareabsolvedfromallAllegiaishdthatallpolitiebetweeheStateofGreatBritainisandoughttobetotallydissolved;andthatasfreeaates，theyhavefullpowertolevywar，cludePeatraces，establisherdtodoallotherAdThingswhidentstatesmayhtdo。

AofthisDe，withafirmreliaionofdivineprovideuallypledgetoeachotherourlives，ourfortunesandoursaor。