关灯
护眼
字体:

参考译文(第2页)

章节目录保存书签

在罗斯福首次就任总统的1933年初,正值经济大萧条的风暴席卷美国,到处是失业、破产、倒闭以及暴跌,到处可见美国的痛苦、恐惧与绝望。罗斯福却表现出一种压倒一切的自信,他在宣誓就职时发表了这篇富有**的演说,告诉人们:我们唯一害怕的就是害怕本身。在1933年3月4日那个阴冷的下午,新总统的决心和乐观态度,点燃了举国同心同德的新精神之火。

Use

Matcheachofthefolloithitsmeaning。

(1)dor

a。theactivityofleading

(2)leadership

b。thequalityofbeiraightforwardinattitudeandspeech

(3)substance

ahumblemanner

(4)humbly

d。thatwhichhasmassandoccupiesspace

Pragf

&hearticlecarefully,ahequestionsbelow。

1。Whattroublesandhardshipsdidthewholenationfaceagtothespeech?

&hetwosafeguardsoorecovery。

No>

Trahefollowihtheexpressionsinthespeech。

1。幸福并不是单纯地建立在金钱的占有上,而在于取得成就后的欢乐,?在于努力创造过程中的**。

___________________________________________________________________________________

2。不论何时,我们的目标是要保证国民生活的完美和长治久安。

___________________________________________________________________________________

3。他们敦促董事会尽快批准新的项目。

___________________________________________________________________________________

4。他们的公司正在蓬勃发展。

章节目录