人类的精神 The Spirit of Man(第1页)
人类的精神TheSpiritofMan
威廉·福克纳>
威廉·福克纳(1897—1962),1949年诺贝尔文学奖得主。其文以人物心理的细微刻画及复杂迂回的形式结构见胜。因其两度获普利策奖,而赢得“美国伟大小说家”的美誉。本文是他获得诺贝尔奖时发表的著名演说,文中勉励作家必须提升自己的心灵,时时以爱、怜悯与牺牲来唤醒人类亘古的真理。
Pre-readingActivity
&hisarticlewiththequestionsbelow,ahemrespectively。
1。Agtotheauthor,whoorwhatshouldbeawardedbythisprize?Why?
2。Whatsubjectsarewaboutbyyoungmenandwomen?
&hisawardwasomeasaman,buttomywork—alife’sworkintheagohehumanspirit,nloryaofallforprofit,buttocreateoutofthematerialsofthehumanspiritsomethingwhiotexistbefore。Sothisawardiso。Itwillnotbedifficulttofiionforthemoofitehepurposeandsigsin。ButIwouldliketodothesamewiththeacclaimtoo,byusingthismomentasapinnawhichImightbelisteheyoungmenandwomenalreadydedieanguishandtravail,amongwhomisalreadythatonewhowillsomedaystandherewhereIamstanding。
edytodayisageneralanduniversalphysicalfearsolongsustainedbynowthatwebearit。Therearenolongerproblemsofthespirit。Thereisoion:WhenwillIbeblownup?Becauseofthis,theyoungmanorwtodayhasfottentheproblemsofthehumainflictwithitselfwhiakegbelythatiswabo。
&learnthemagaieachhimselfthatthebasestofallthingsistobeafraid;and,teaghimselfthat,fetitfnoroominhisworkshbuttheoldveritiesandtruthsoftheheart,theolduhslagwhiystoryisephemeralanddoomed—loveandhonorandpityandprideandpassionandsacrifice。