给和平一个机会 Give Peace A Chance（第3页）

我希望，所有那些为自己国家的和平而努力奋斗的勇敢人们，可以与我一起分享今天这个奖项所带来的荣誉。

然而，我最大的力量源泉是我的家人。我的妻子埃娃和我的儿子马尔科一直陪伴着我，他们为我提供了有力的支持，并提出了建设性的批评。我向他们表示衷心的感谢！

亲爱的朋友们，我希望授予我的这个杰出奖项能够鼓励那些个人和组织继续努力，争取和平。我还希望，他们在未来的工作能得到各方面的支持！

如果我们共同努力，我们就可以找到解决问题的办法。我们不应接受当权者的任何借口，和平是一个意愿问题，只要我们有这方面的意愿，我们便有望实现和平！

谢谢大家！

W词汇笔记

fli?fl?kt］n。冲突；战斗；相互干扰；矛盾

&woobjectivesareinflict。

两个目标发生了冲突。

nudge［n?d?］v。（用肘）轻推；推进

例Inudgedhimandpointedagain。

我轻轻推了他，又指了一下。

durable［?d?r?b?l］adj。耐用的，耐久的；持久的；长期的

例Thisstaieelgutensilisdurable。

不锈钢炊具，持久耐用。

parti［pɑ:?t?s??pei??n］n。参加，参与；分享

&edhimtopartithey。

他们希望他参加典礼。

S小试身手

这个奖是对工作在这一领域的人们所取得成绩的最大认可与褒奖。

译__________________________________________________

当我还是孩童时，也亲历过残酷的战争。

译__________________________________________________

我还希望，他们在未来的工作能得到各方面的支持！

译__________________________________________________

P短语家族

Itfeelsalmostuhatwemaallthekeyactors。

maodo：设法做成某事

造__________________________________________________

Iallgoveroremaiheirstatedgpoverty。

itto：把……送交；对……作出承诺；使（自己）致力于……

造__________________________________________________