选择性珍惜 What Will Matter（第2页）

你要珍惜的，不是你离去后，会在人们的心中留下多久的回忆，而是哪些人会因哪些事而将你铭记于心。

这些值得珍惜的事情在人的一生中并非偶然。

外界环境并不重要，要谨慎地作出最后的选择。

重中之重是选择一个适合自己的生活方式。

词汇笔记

temporal['temp?r?l]adj。当时的；暂时的；现世的

Themagesetemporaldisturbances。

法师能感觉到瞬时的动乱。

shrivel['?rivl]v。枯萎；皱缩

Theseedlinghaveshriveledupabitisun。

在炎热的太阳光下，幼苗已有一点儿干枯。

significe[sig'nifik?ns]n。意义；重要性

Couldyouexplaihesighispartofthetract?

你能给我解释一下合同这一部分的含义吗？

&e['emjuleit]v。效法；尽力赶上

Youmustworkhardtoemulateyoursister。

你必须努力工作，赶上你姐姐。

小试身手

你的财富、声望和世俗的权力都将与你脱离关系。

译________________________________________

你来自何方和如何生活都不重要。

译________________________________________

重中之重是选择一个适合自己的生活方式。

译________________________________________

短语家族

Thewinsaonceseemedsoimportantwillfadea>

fadeaway：消失；逐渐消失；逐渐凋谢；慢慢减弱

造________________________________________

Livitersdoesn'thappenbyat。

byat：偶然；意外地；无意中；不小心

造________________________________________