美即是真 What Makes Me Feel Big（第2页）

妈妈告诉我，我需要营养。

handiwork['h?ndiw?:k]n。手工；手工艺；手工

&er’shandilayedinschool。

彼得的手工作品在学校展出了。

&ion[ig，zil?'rei??n]n。高兴；兴奋

Thecouple，fullofexhilaration，weresoeloquentinnarrativea。

这对夫妇，满心喜悦，滔滔不绝地叙述和评论着。

小试身手

我们很难为自己拟出一个既能严格遵守又能避免传统教条的信念。

译________________________________________

我并不伪称自己已经摒弃了所有的偏见，但有时当我发现自己摆脱了某些偏见时，我就会狂喜不已。

译________________________________________

所有伟大的艺术都追求这样的目标，即美融合爱，也被爱所融合。

译________________________________________

短语家族

Itisverydiffidrawingupacredotobeseverelyhooneself。

drawup：草拟；起草；制订

造________________________________________

Tryingtobudgethestatusqueraus。

trytodo：试着做某事；尽量去做某事；努力去做某事；尽力去做

造________________________________________