为金钱付出的代价 Life in a Violin Case（第2页）

你给人一个有同情心的印象。

thriftiness['θriftinis]n。节俭；节约

Thriftinessisagreatquality。

节俭是一种美德。

disparage[dis'p?rid?]v。蔑视；贬损

Thearagesmysuccesses。

那个女人常蔑视我的成功。

ambition[?m'bi??n]n。雄心；野心

Hisambitionwastomeethisfavouritemoviestarfacetoface。

他一心向往的是面对面地见见他最爱的影星。

小试身手

我觉得时光正从我的身边溜走。

译________________________________________

我变得乐不思蜀，飘飘欲仙。

译________________________________________

金钱是极好的东西，但为了金钱，我们很可能已经付出了太高昂的代价。

译________________________________________

短语家族

IellwhatIbelieve，Imustbrieflysketethingofmypersonalhistory。

io：为了

造________________________________________

&uringpointofmylifewasmydetogiveupapromisingbusiudymusic。

giveup：放弃

造________________________________________