命中注定的搭档 An Unlikely Hero(第2页)
当我告诉实验伙伴,我们共同的努力取得了成功时,他笑着感谢我完成了实验。那一刻,某些东西将我们联系在一起,这些特别的东西,与信赖有关,与分享获奖的喜悦有关。
这些年来,我们仍然保持着密切的联系。通过不断的学习,他获得了博士学位,并与大学女友建立了家庭。
那个学期,我学到的不仅仅是统计学分析和实验过程。他是我生活中的另类英雄,我的生活因他而面临挑战,因他而变得广阔。
事实证明,他是正确的,我们成了终身的朋友。
心灵小语
一颗纯洁而伟大的心灵,无论面对的困难有多大,都会迎难而上。他不会在意别人的看法,而是坚持自己对于成功的理解。文中的另类英雄,通过执著的努力和不懈的奋斗,实现了自己的一个又一个愿望,同时还收获了真正的友情。
词汇笔记
nosedive['n?uzdaiv]n。(价格等的)暴跌;低落;突然变坏造
例Japan’sstockmarketjusttookanosedive。日本股市才刚经历一次大崩盘。
loner['lun]n。孤独的人;不合群的动物造
例She’sbeenalonerallherlife。她一生离群索居。
floor[fl:]v。难倒;使为难;使震惊造
例Sheletelyflooredbytwoofthequestionsintheexam。试卷中的两个问题把她给难倒了。
formidable['f:mid?bl]adj。可怕的;令人敬畏的;艰难的;强大的造
例NowourPartyistedwithnewandformidabletasks。现在,我们党正面临着新的、艰巨的任务。
小试身手
我向那些忙于工作的朋友请教我该如何去做,他们的答复全部是:无论发生什么,你都要坚持到最后。
译________________________________________
他很了解技术方面的知识,并且能够带着非常明确的目标去处理细节问题。
译________________________________________
他是我生活中的另类英雄,我的生活因他而面临挑战,因他而变得广阔。
译________________________________________
短语家族
Ididn’tlookforwardtoaerofbeingbrushedoff。brushoff:刷去;丢弃;脱落
造________________________________________
Asthesemesterworeon……woreon:缓慢地进行;时间消逝
造________________________________________