爱能持续到永远 Love Can Last Forever（第2页）

“好！好！我知道！”

五个字，五个美丽的字。

我带雅各布回家时，妈妈穿得整整齐齐地坐在靠背椅上，一切准备就绪，就等小外孙的到来了。我把儿子放进她怀里，她呼唤着他，他们彼此凝望着。那一刻，幸福的泪水模糊了我的双眼。

就这样，祖孙俩终于能相见相拥了。

足足两个多星期，母亲咯咯地笑着，抱着雅各布，她能对我的父亲、她的孩子们、孙子们完整吐词了。她在这奇迹般的两个星期中，把快乐传递给了我们。

之后不久，她又安静地陷入昏迷状态。在见过所有的孩子后，她最终摆脱了痛苦和不听使唤的躯体的束缚。

回想起儿子的出生，我总有辛酸且甜蜜的感觉，正是那时我悟出了生活中一条重要的真谛：快乐与悲伤并存，且总会纠结在一起；爱的力量足以协调二者。爱能持续到永远。

词汇笔记

vision['vi??]n。视力；想象（力）；幻想

例Amentalvisionofsuccesswouldhelpyourwork。在头脑中想象成功会对你的工作有帮助。

mirair??]n。奇迹；令人惊奇的事；神迹

例Hisrecovery>

他的复原是件奇事。

e[k?'fain]v。局限于；禁闭；管制

例Theyedtheprisonerinacell。

他们把犯人监禁在监狱里。

&wiwain]v。缠结在一起

例Theirstertwined。

他们的围巾缠在一起。

小试身手

正当死神日益逼近她时，我体内的孩子快要出世了。

译________________________________________

我带雅各布回家时，妈妈穿得整整齐齐地坐在靠背椅上，一切准备就绪，就等小外孙的到来了。

译________________________________________

回想起儿子的出生，我总有辛酸且甜蜜的感觉。

译________________________________________

短语家族

&oldushertime>

timeisup：时间快到了

造________________________________________

Icalledherhomeahephoomom’sear。

askfor：请求……；找……；要求见到……

造________________________________________