收放有度松弛自如 Know When to Hold Know When to Fold（第2页）

resilience[ri?zili?ns]n。跳回；回弹，弹力，弹性变形，冲击值

Rubberhasmoreresiliehanwood。

橡胶有比木头更大的弹性。

strategic[str??ti:d?ik]adj。战略的

Wemadeastrategicwithdrawal，sothatwecouldbuildupourforcesforareack。

我们作了一次战略性退却，以便我们能积蓄力量再次进攻。

rigidity[ri?d?iditi]n。硬；劲直；硬度

Ribsaresometimesaddtothewebsofgstogivegreaterstrengthandrigidity。

有时候，在铸件的腹板上加上肋条，以增强其强度和刚度。

事业上的成功往往意味着拥有体操运动员的素质——灵活、有力、专注、技能，并通过恢复力、坚韧、果断和实践提升自己的能力。

__________________________________________

花点时间反省一下这些事情，将会使你受益匪浅。它能让你在问题出现时审时度势，想出有价值的解决方法。

__________________________________________

当你透彻地了解自己时，你就知道放手与抓牢的时机，懂得保持生活平衡，把握住自己珍惜的东西。这样，当机遇到来时，你就会迅速抓住了。

__________________________________________

Aspaniesareprisedofpeople—theywouldhoutthem，wouldthey?

beprisedof：由……组成

__________________________________________

Youalsowillbepreparedtorespondwithmoreassurandimmediacytothosesituations。

&h：答复；回报

__________________________________________