爱之花悄然绽放 Love in Bloom（第2页）

后来，一次我过生日，门铃响了。我正因孤独而沮丧：丈夫在打高尔夫；两个女儿也不在家；13岁的儿子马特说了一声“待会儿见”就跑出去了，根本没想到我的生日。所以看到他高大的身影出现在门口时，我很吃惊。

“我忘带钥匙了，”他耸了耸肩说，“也忘了今天是您的生日。妈妈，我希望您会喜欢这些花。”说着，他从背后拿出一束雏菊。

“噢，马特，”我大声叫了出来，把他紧紧地抱在怀里，“我非常喜欢这些花！”

心灵小语

不变的是鲜花和花里绽放的永恒的爱。

词汇笔记

chorus['k?：r?s]n。合唱队；齐声说道

&ioihechorusafterthebreak。

休息之后，我们继续排练合唱节目。

applaud[?'pl?：d]v。拍手喝彩；赞同

Iplaudyourde。

我赞成你的决定。

&ravagance[ik&#?ns]n。奢侈；浪费；放肆的言行

Hegrumbledsometimesance。

他有时抱怨她铺张浪费。

undoubtedly[n'da?tidli]adv。无疑；必定

That'sundoubtedlywrong。

那的确是错了。

小试身手

公演结束时，我异常吃惊地发现，自己的名字和领舞演员们的名字一起被点到了。

译____________________________

可是父亲却不这样认为，他做任何事都很慷慨。

译____________________________

本该是甜蜜的16岁生日，我却只想哭。

译____________________________

短语家族

Iwasawareofmylovelystatus。

beawareof：察觉到；意识到

造____________________________

Iwasembarkingonanewdwaseobemarried。

&o：和……订婚；致力于

造____________________________