微笑的力量 The Smile（第2页）

W词汇笔记

whimsical[?hwιmzιk?l]adj。异想天开的；反复无常的；古怪的，奇形怪状的

例Hehasawhimsiseofhumor。

他有着离奇的幽默感。

&uous[k??u:?s]adj。蔑视的；鄙视的；表示轻蔑的

&peoplewereptuousofhislackofsophisti。

他觉得人们看不起他不懂人情世故。

&e[?eksikju?t]v。处决；执行；实现；使生效

例Amonthortwolatertheyexecutedtheking。

一两个月以后，他们处死了国王。

dimension[di?men??n]n。方面；部分

例Thereisanotherdimensiontothisproblemwhichyouhaven'tsidered。

这个问题你还有尚未考虑到的另一方面。

S小试身手

小孩子觉得那是个神奇的童话，成年人则认为那是个哲理故事，发人深省。

译___________________________________________

这笑，犹如一朵跳跃的火花，打破了心灵的隔膜，拉近了两个人的灵魂。

译___________________________________________

是的，微笑是联结人与人之间自然、真挚、难以预料的纽带。

译___________________________________________

P短语家族

Farfewerareaery'ss，novelsandshortstories。

awareof：意识到；明白；察觉；小心

造___________________________________________

Saint-ExuperywasafighterpilotwhofoughtagainsttheNazisandwaskilledina。

fightagainst：与……作斗争；反对……

造___________________________________________