忘却吧伤痛 Opening the Door（第2页）

那是一个偶然的问题。

uniouslyadv。随便地；唐突地

例Iwasesiously。

我被无礼地逐出门外。

&igen。遗迹；残余

例Liketheithoutvestige。

像水一样流过，不着痕迹。

soothev。安慰；使平静；缓和

&knowhowtosoothethebereavedmother。

他不知如何安慰那位丧子的母亲。

她脸上的微笑温暖而真诚。她的眼中好像有什么东西——很像是解脱——融化了我心中所有的怨恨。

译___________________________________________________________________

宽恕这剂良药可以减轻良心的谴责，可以安慰受伤的心灵，即使事隔多年，疗效依然明显。

译___________________________________________________________________

当说这些话语的人真心诚意地表达出这些话语，而听者也感受到了这份真诚时，这些话语就能打开心灵的奇迹之门，这就是宽恕的奇迹。

译___________________________________________________________________

Sobumpihebasketballgame>

bumpinto：无意中遇到、碰到

造___________________________________________________________________

……lookiheillingaboutthearea。

millabout：（人群）漫无目的地乱转

造___________________________________________________________________