爱的翅膀 Let Go Love(第1页)
爱的翅膀LetGoLove
佚名Anonymous
Therewasonelygirlwholongedsomuchforlove。Onedaywhileshewaswalkinginthewoodsshefoundtwbirds。Shetookthemhomeandputtheminasmallcage。Shecaredthemwithloveandthebirdsgrewstrtheygreetedherwithaw。Thegirlfeltgreatloveforthebirds。
&hegirlleftthedoortothe。Thelargerahetwobirdsflewfromthecage。Thegirlwasshtehewouldflyaway。Asheflewclose,shegraspedhimwildly。Herheartfeltgladathersughim。Suddehebirdgolimp。Sheopenedherhandandstaredinhorroratthedeadbird。Herdesperatelovehadkilledhim。
&icedthebadforthohecage。Shecouldfeelhisgreatneedforfreedom。Heosoarintotheclear,bluesky。Sheliftedhimfromthedtossedhimsoftlyihebirdce,twice,threetimes。
&cheddelightedlyatthebird’se。Herheartwasnolohherloss。Shewaobehappy。Suddenlythebirdflewdlalyonhershthesweetestmelodythatshehadeverheard。
&waytoloseloveistoholdonittootight,thebestloveistogiveitWINGS!
从前,有个孤独的女孩非常渴望得到爱。一天,她在丛林中漫步,发现两只快要饿死的鸟儿。她把它们带回家,放进一个小鸟笼里。在她的细心照顾下,鸟儿逐渐强壮起来。每天早晨,鸟儿都以美妙的歌声向她道早安。女孩不禁对这两只小鸟产生了深深的爱意。
一天,女孩把鸟笼的门打开了。那只又大又壮的鸟儿飞了出去。女孩很担心鸟儿会飞走,再也不回来。于是当鸟儿飞近时,她拼命地抓住它。她非常高兴,鸟儿终于又被她抓了回来。突然,她感觉鸟儿有些软弱无力。她松开手,诧异地发现鸟儿死在手中。是她极端的爱害死了鸟儿。
她发现另一只鸟儿在笼里扇动着翅膀扑来扑去。她感受得到它也是十分向往自由的,渴望飞向湛蓝的天空。她把它从笼中拿起,轻轻地抛向空中。鸟儿盘旋了好几圈,才肯离去。
看到鸟儿欢快的样子,女孩高兴极了。她的内心不再只是关心自己的得失,她希望鸟儿幸福。突然,鸟儿飞近了,轻轻落在她的肩头,鸣唱起她从没听过的动人歌曲。
牢牢地将爱握于手心,只会更快地失去爱;赋予爱一双翅膀,将它放飞,才会令爱长驻!
心灵小语
强迫不能带来真正的爱,反而是爱毁灭的开始。当你学会尊重、给予,不以自己的得到为目的时,你就已经学会了真爱。
&eadj。不顾一切的;绝望的;拼命的
例Hewasriflingthroughherdeskiesearchfortheletter。
他拼命在她的书桌里搜寻那封信。
freedomn。自由;免除;解除;解脱;摆脱
例Trueloveistheantithesisoffreedom。
真正的爱情正好和自由是相反的。
&edlyadv。欣喜地;快乐地
例Icrydelightedly:“eandpushme!”
我欢快地喊着:“快来推我一把!”melodyn。旋律;曲子;美的音乐;曲调
&ifulmelodyislingeringinmymind。
美妙的音乐在我心中回**。
从前,有个孤独的女孩非常渴望得到爱。
译___________________________________________________________________
她的内心不再只是关心自己的得失。
译___________________________________________________________________
牢牢地将爱握于手心,只会更快地失去爱;赋予爱一双翅膀,将它放飞,才会令爱长驻!
译___________________________________________________________________
&feltgladathersughim。
su:……的成功
造___________________________________________________________________
&wasnolohherloss。
&h:牵涉;与……有关;参与
造___________________________________________________________________