世间最美丽的心 The Most Beautiful Heart（第2页）

例Pleasegivemeyourexactstature。

请告诉我你的确切身高。

cherishv。珍爱；抚育；珍藏

例Shewillforevercherishyou。

她将永远地珍爱你。

tremblingadj。发抖的；哆嗦的

例Thewaitedoutsidethesblingwithcold。

孩子们在学校外面等着，冻得发抖。

我非常珍惜这些伤疤，它们常使我想起我们共有的爱心。

译___________________________________________________________________

有时，我付出了真心，却没得到回报，因此就出现了这些沟壑——献出爱心其实也是一种冒险。

译___________________________________________________________________

因为老人心中流淌出来的爱流进了他的心里。

译___________________________________________________________________

……remiheloveIhaveforthesepeopletoo。

remindof：提醒；使想起；令……回忆

造___________________________________________________________________

Theyembradwalkedawaysidebyside。

sidebyside：肩并肩；一起；一个挨一个；并排

造___________________________________________________________________