卷十一 香事别录上02（第6页）

司马温公【司马温公：司马光（1019—1086），字君实，号迂叟，陕州夏县涑水乡（今山西夏县）人，世称涑水先生。北宋时期著名大臣、史学家，封温国公，故称“司马温公”。主政期间尽废新法，成元祐更化之局，时望甚隆，编著史学经典《资治通鉴》，一生著述甚丰，有《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。】与苏子瞻【苏子瞻：苏轼，字子瞻，见“苏文忠”条。】论奇茶妙墨俱香，是其德同也。（《高斋漫录》【《高斋漫录》：宋代笔记，杂记朝廷典章、士大夫事迹，以至文评诗语、诙谐嘲笑之属。曾慥撰。曾慥，南宋初道教学者，字端伯，号至游子，晋江（今福建泉州）人，有《道枢》、《类说》等著作传世。】）

[239]司马温公：司马光（1019—1086），字君实，号迂叟，陕州夏县涑水乡（今山西夏县）人，世称涑水先生。北宋时期著名大臣、史学家，封温国公，故称“司马温公”。主政期间尽废新法，成元祐更化之局，时望甚隆，编著史学经典《资治通鉴》，一生著述甚丰，有《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

[241]《高斋漫录》：宋代笔记，杂记朝廷典章、士大夫事迹，以至文评诗语、诙谐嘲笑之属。曾慥撰。曾慥，南宋初道教学者，字端伯，号至游子，晋江（今福建泉州）人，有《道枢》、《类说》等著作传世。

香与墨同关纽【关纽：关键、枢纽。】

邵安与朱万初【朱万初：元代制墨名家，豫章（江西南昌）人。】帖云：“深山高居，炉香不可缺。退休【退休：辞职休息。】之久，佳品乏绝，野人惟取老松柏之根枝叶实共捣治之，斫枫肪【枫肪：枫脂，枫树上分泌的胶状**，有香味，可入药。参见前“白胶香”条。】羼和【羼和：把不同的东西混合在一起。】之，每焚一丸亦足以助清苦。今年大雨时行，土润溽暑【大雨时行，土润溽暑：时行，应时而下；溽暑，潮湿闷热。此句出《礼记·月令》：“﹝季夏之月﹞是月也，土润溽暑，大雨时行。”孔颖达疏：“大雨应时行也。行，降也。”】特甚。万初至，石鼎清昼【清昼：白天。】然香，空斋萧寒，遂为一日之乐，良可喜也。”万初本墨妙，又兼香癖，盖墨之于香同一关纽，亦犹书之与画，谜之与禅也。【此段文字见于元·虞集《道园学古录》，亦为其他书所引。】

[242]关纽：关键、枢纽。

[243]朱万初：元代制墨名家，豫章（江西南昌）人。

[244]退休：辞职休息。

[245]枫肪：枫脂，枫树上分泌的胶状**，有香味，可入药。参见前“白胶香”条。

[246]羼和：把不同的东西混合在一起。

[247]大雨时行，土润溽暑：时行，应时而下；溽暑，潮湿闷热。此句出《礼记·月令》：“﹝季夏之月﹞是月也，土润溽暑，大雨时行。”孔颖达疏：“大雨应时行也。行，降也。”

[248]清昼：白天。

[249]此段文字见于元·虞集《道园学古录》，亦为其他书所引。

水炙香

吴茱萸【吴茱萸：古籍中所称吴茱萸，一般指芸香科吴茱萸属植物吴茱萸[Euodiarutaecarpa（Juss。）Benth]。也称食茱萸、茱萸。作为中药除了其果实，也可指同属近缘植物石虎[Euodiarutaecarpa（Juss。）Benth。var。offialis（Dode）Huang]或疏毛吴茱萸[Euodiarutaecarpa（Juss。）Benth。var。bodinieri（Dode）Huang]的果实。】、艾叶【艾叶：一般为菊科蒿属植物艾ArtemisiaargyiLevl。etVant。的干燥叶。】、川椒【川椒：古代花椒依产地不同有不同称呼，产于四川的称蜀椒，有时称川椒。即芸香科、花椒属植物花椒（学名：ZanthoxylumbungeanumMaxim。）的的干燥成熟果实。也可能来自同属近缘植物如青椒（Z。sSieb。etZucc）。】、杜仲【杜仲：杜仲科杜仲属植物杜仲（EuoidesOliver），药用杜仲，即为其干燥树皮。杜仲是比较特别的植物，古来基本没有混淆的现象。】、干木瓜【干木瓜：药用木瓜以蔷薇科木瓜属植物贴梗海棠[elesspeciosa（Sweet）Nakai]的干燥近成熟果实为正品，也称皱皮木瓜。少数情况混用同属植物榠楂[elessihouin）Koehne]，也称光皮木瓜，日常食用的木瓜属此种，古来认为药用不如前者。】、木鳖肉【木鳖肉：指葫芦科苦瓜属植物木鳖[Momordisis（L。]的干燥果实。木鳖通常以干燥种子入药，称木鳖子。】、瓦上松花【瓦上松花：指的是景天科瓦松属植物瓦松[Orostachysfimbriata（Turcz。）Berg。]或其同属植物如晚红瓦松、狼爪瓦松等的干燥地上部分。】，仙家谓之水炙香。【此条见于《清异录》：“潜山老黄冠，年一百一岁。扈长官好修摄，赂黄冠仆窃药而来，乃吴茱茰、艾叶、川椒、杜仲、干木瓜、木鳖肉、瓦上松花。扈信之，名曰‘炼骨汤’。此仙家谓之‘水炙香’。”】

[251]艾叶：一般为菊科蒿属植物艾ArtemisiaargyiLevl。etVant。的干燥叶。

也包括蒿属艾组其他几十种植物。

[252]川椒：古代花椒依产地不同有不同称呼，产于四川的称蜀椒，有时称川椒。即芸香科、花椒属植物花椒（学名：ZanthoxylumbungeanumMaxim。）的的干燥成熟果实。也可能来自同属近缘植物如青椒（Z。sSieb。etZucc）。

[253]杜仲：杜仲科杜仲属植物杜仲（EuoidesOliver），药用杜仲，即为其干燥树皮。杜仲是比较特别的植物，古来基本没有混淆的现象。

[254]干木瓜：药用木瓜以蔷薇科木瓜属植物贴梗海棠[elesspeciosa（Sweet）Nakai]的干燥近成熟果实为正品，也称皱皮木瓜。少数情况混用同属植物榠楂[elessihouin）Koehne]，也称光皮木瓜，日常食用的木瓜属此种，古来认为药用不如前者。

[255]木鳖肉：指葫芦科苦瓜属植物木鳖[Momordisis（L。]的干燥果实。木鳖通常以干燥种子入药，称木鳖子。

[256]瓦上松花：指的是景天科瓦松属植物瓦松[Orostachysfimbriata（Turcz。）Berg。]或其同属植物如晚红瓦松、狼爪瓦松等的干燥地上部分。

[257]此条见于《清异录》：“潜山老黄冠，年一百一岁。扈长官好修摄，赂黄冠仆窃药而来，乃吴茱茰、艾叶、川椒、杜仲、干木瓜、木鳖肉、瓦上松花。扈信之，名曰‘炼骨汤’。此仙家谓之‘水炙香’。”

山林穷四和香【山林穷四和香：香材皆为便宜的原料，故称“穷四和香”。穷四和在宋代是常见的廉价香方，陆游《闲中颇自适戏书示客》：“烹野八珍邀父老，烧穷四和伴儿童。”自注：“世又有穷四和香法。”香方见于《杨升庵集》等书。】

以荔枝壳、甘蔗滓、干柏叶、黄连【黄连：指毛茛科黄连属植物黄连（CoptissisFranch。）或其近缘植物三角叶黄连、峨眉黄连、云连、短萼黄连等。药用为其根状茎。】和焚，又或加松球、枣核、梨，皆妙。

[258]山林穷四和香：香材皆为便宜的原料，故称“穷四和香”。穷四和在宋代是常见的廉价香方，陆游《闲中颇自适戏书示客》：“烹野八珍邀父老，烧穷四和伴儿童。”自注：“世又有穷四和香法。”香方见于《杨升庵集》等书。

[259]黄连：指毛茛科黄连属植物黄连（CoptissisFranch。）或其近缘植物三角叶黄连、峨眉黄连、云连、短萼黄连等。药用为其根状茎。

至正辛卯【至正辛卯：至正（1341—1370）是元惠宗的第三个年号，也是元朝的最后一个年号。辛卯年为至正十一年，即1351年。】九月三日，与陈征君同宿愚庵师房，焚香烹茗，图石梁秋瀑，翛然【翛然：无拘无束、自由自在的样子。】有出尘之趣，黄鹤山人【黄鹤山人：王蒙之号，见下“王蒙”条。】写其逸态云。（《王蒙【王蒙：1301—1385，元代画家，元四家之一。字叔明，号黄鹤山樵，一号香光居士。吴兴（今浙江省湖州市）人。工诗文、书法，善画山水。】题画》）

[260]至正辛卯：至正（1341—1370）是元惠宗的第三个年号，也是元朝的最后一个年号。辛卯年为至正十一年，即1351年。

[261]翛然：无拘无束、自由自在的样子。

[262]黄鹤山人：王蒙之号，见下“王蒙”条。

[263]王蒙：1301—1385，元代画家，元四家之一。字叔明，号黄鹤山樵，一号香光居士。吴兴（今浙江省湖州市）人。工诗文、书法，善画山水。