卷二十四 墨娥小录香谱（第3页）

又

炭末五斤盐【盐：加盐可产生焰色反应，产生黄色火焰。】、黄丹、针砂各半斤

右以糊捻成饼，或捣蜀葵和尤佳。

又

硬木炭十斤盐十两石灰一斤干葵花【葵花：这里指的是蜀葵。参见前“长生香饼”条。向日葵传入中国的时间一般认为是明代。《墨娥小录》原本此条之前的一条也是写的“干蜀葵花”。】一斤四两红花十二两焰硝十二两

右为末，糯米糊和匀，模脱，烧香用之火不绝。

[26]纸钱灰：纸钱烧的灰。

[27]羊胫骨：指羊胫炭。见前“羊胫炭”条注释。

[28]红花滓：三本皆作“红花泽”，未见香材名红花泽，概为“红花滓”之误。见前“红花滓”条。聚好堂《墨娥小录》此条作“黄丹，定粉各二两”。红花滓、黄丹相去甚远，应该不是抄写失误，可能版本不同，此处保留红花滓。

[29]盐：加盐可产生焰色反应，产生黄色火焰。

[30]葵花：这里指的是蜀葵。参见前“长生香饼”条。向日葵传入中国的时间一般认为是明代。《墨娥小录》原本此条之前的一条也是写的“干蜀葵花”。

驾头【驾头：帝王出行时仪仗队中的宝座。也泛指帝王出行的仪仗。】香

好栈香五两檀香一两乳香半两甘松一两松纳衣【松纳衣：指艾蒳，见前“艾蒳”条。】一两麝香三分【三分：《墨娥小录》、无碍庵本作“五分”。】

右为末，用蜜一斤炼，和作饼，阴干。

[31]驾头：帝王出行时仪仗队中的宝座。也泛指帝王出行的仪仗。

[32]松纳衣：指艾蒳，见前“艾蒳”条。

[33]三分：《墨娥小录》、无碍庵本作“五分”。

线香

甘松、大黄、柏子【《墨娥小录》作“柏香”。柏香、柏子通常都是指的柏铃，见前“柏铃”条。】、北枣【北枣：枣之产于北方者，入药最佳。】、三柰、藿香、零陵、檀香、土花【土花：指苔藓类植物，常附贴于潮湿的泥土或墙壁之上，形状似花，故称土花。】、金颜香、熏花【熏花：《墨娥小录》此处作“薰花”，所指不详。薰花一般指在有火炉的半地下暖室中种植的花卉，和此处无关。或为薰草之误？】、荔枝壳、佛泥降真【佛泥降真：佛泥国所产降真香。佛泥即“渤泥国”，见前“渤泥”条注释。】各五钱栈香二两麝香少许

右如法制造【右如法制造：三本作“右如前法制造。”《墨娥小录》作“右如法制造”。前面不是线香，不可能如前法制造。而此香方又为线香部分的第一个香方，所谓如法所指亦不详，可能是《墨娥小录》在抄录其他书过程中记录下来的。】。

又

檀香、藿香、白芷、樟脑、马蹄香【马蹄香：此香方因罗列混杂，不好判断属于哪种马蹄香，较大可能还是指杜衡。】、荆皮【荆皮：土荆皮，松科金松属植物金钱松（PseudolarixkamepferiGord。）的干燥根皮或近根树皮。另外，豆科植物紫荆CersisBge。的树皮称紫荆皮。此处从香方，以及名称使用惯例来看，应该是土荆皮。】、牡丹皮、丁皮各半两玄参、零陵、大黄各一两甘松、三赖、辛夷花各一两半芸香、茅香各二两甘**四两

右为极细末，又于合香石上挞之，令十分稠密细腻，却依法制造。前件料内入蚯蚓粪【蚯蚓粪：蚯蚓的排泄物，制香加入增加粘性。】，则灰烬拳【拳：无碍庵本作“蜷”，此处“拳”通“蜷”，卷曲之义。】连不断；若入松树上成窠苔藓如圆钱者【指艾蒳。】，及带柄小莲蓬，则烟直而圆。

[34]《墨娥小录》作“柏香”。柏香、柏子通常都是指的柏铃，见前“柏铃”条。

[35]北枣：枣之产于北方者，入药最佳。

[36]土花：指苔藓类植物，常附贴于潮湿的泥土或墙壁之上，形状似花，故称土花。

[37]熏花：《墨娥小录》此处作“薰花”，所指不详。薰花一般指在有火炉的半地下暖室中种植的花卉，和此处无关。或为薰草之误？

[38]佛泥降真：佛泥国所产降真香。佛泥即“渤泥国”，见前“渤泥”条注释。

[39]右如法制造：三本作“右如前法制造。”《墨娥小录》作“右如法制造”。前面不是线香，不可能如前法制造。而此香方又为线香部分的第一个香方，所谓如法所指亦不详，可能是《墨娥小录》在抄录其他书过程中记录下来的。

[40]马蹄香：此香方因罗列混杂，不好判断属于哪种马蹄香，较大可能还是指杜衡。

[41]荆皮：土荆皮，松科金松属植物金钱松（PseudolarixkamepferiGord。）的干燥根皮或近根树皮。另外，豆科植物紫荆CersisBge。的树皮称紫荆皮。此处从香方，以及名称使用惯例来看，应该是土荆皮。

[42]蚯蚓粪：蚯蚓的排泄物，制香加入增加粘性。

[43]拳：无碍庵本作“蜷”，此处“拳”通“蜷”，卷曲之义。

[44]指艾蒳。

飞樟脑

樟脑不问多少研细，同筛过细壁土拌匀，摊碗内，捩薄荷汁洒土上，又用一碗合定，湿纸条固缝了，蒸之少时，其樟脑飞上碗底，皆成冰片脑子【冰片脑子：冰片脑一般指龙脑，这里指的是这种制法制成的樟脑。】。