卷十八 凝合花香02（第3页）

木犀香四

五更初，以竹箸【竹箸：竹筷子。】取岩桂花【岩桂花：三本皆作“岩花”，脱“桂”字，据《陈氏香谱》补之。】未开蕊不拘多少，先以瓶底入檀香少许，方以花蕊入瓶，候满，加梅花脑子糁【糁：sǎn，洒，散落。】花上【三本此处皆有脱字，今依《陈氏香谱》补之。】，皂纱【皂纱：黑色的纱。】幕【幕：覆盖。】瓶口置空所，日收夜露四五次，少用生熟蜜相半【相半：三本皆作“相拌”，依《陈氏香谱》应作“相半”，即生蜜熟蜜各一半。】浇瓶中，蜡纸封窨，爇如常法【爇如常法：三本作“烧如法”，依《陈氏香谱》作“爇如常法”。】。

[127]竹箸：竹筷子。

[128]岩桂花：三本皆作“岩花”，脱“桂”字，据《陈氏香谱》补之。

[129]糁：sǎn，洒，散落。

[130]三本此处皆有脱字，今依《陈氏香谱》补之。

[131]皂纱：黑色的纱。

[132]幕：覆盖。

[133]相半：三本皆作“相拌”，依《陈氏香谱》应作“相半”，即生蜜熟蜜各一半。

[134]爇如常法：三本作“烧如法”，依《陈氏香谱》作“爇如常法”。

木犀香（新）

沉香半两檀香半两茅香一两

右为末，以半开桂花十二两，择去蒂，研成泥，溲作剂，入石臼杵千百下即出【即出：《陈氏香谱》作“脱花样”。指从模子中脱出。】，当风阴干，爇之【爇之：三本皆作“烧之”，依《陈氏香谱》作“爇之”。】。

[135]即出：《陈氏香谱》作“脱花样”。指从模子中脱出。

[136]爇之：三本皆作“烧之”，依《陈氏香谱》作“爇之”。

吴彦庄【吴彦庄：所指不详。】木犀香（武）

沉香半两【《陈氏香谱》作“一两半”。】檀香二钱五分丁香十五粒脑子少许（另研）金颜香【《陈氏香谱》作“金颜香三钱”。】（另研，不用亦可）麝香少许（茶清研泥）木犀花五盏（已开未离披【离披：三本皆脱“离”字，依《陈氏香谱》作“离披”，离披，下垂，零落分散的样子。】者），次入【次入：《陈氏香谱》作“吹入”。】脑、麝同研如泥）

右以少许薄面糊【薄面糊：加入面糊可帮助成型。】入所研三物中，同前四物和剂，范为小饼窨干，如常法爇之。

[137]吴彦庄：所指不详。

[138]《陈氏香谱》作“一两半”。

[139]《陈氏香谱》作“金颜香三钱”。

[140]离披：三本皆脱“离”字，依《陈氏香谱》作“离披”，离披，下垂，零落分散的样子。

[141]次入：《陈氏香谱》作“吹入”。

[142]薄面糊：加入面糊可帮助成型。

智月木犀香【智月木犀香：参见前“智月龙涎香”。】（沈）

白檀一两（腊茶浸炒）木香金颜香黑笃耨香苏合油麝香白芨末以上各一钱

右为细末，用皂儿胶鞭和，入臼捣千下，以花脱之，依法窨爇【《陈氏香谱》作“以花印脱之，依法窨烧之”。】。

[143]智月木犀香：参见前“智月龙涎香”。

[144]《陈氏香谱》作“以花印脱之，依法窨烧之”。

桂花香

用桂蕊将放者，捣烂去汁，加冬青子【冬青子：可指冬青果实，也可指女贞果实，见前“冬青树子”条。】，亦捣烂去汁，存渣和桂花合一处作剂，当风处阴干，用玉版蒸【用玉版蒸：玉版一般指古代刊刻文字或图案的玉片。这里指玉片。按，《陈氏香谱》作“以冬青树子绞汁与桂花同蒸阴干，炉内爇之”。】，俨是桂香，甚有幽致。

[145]冬青子：可指冬青果实，也可指女贞果实，见前“冬青树子”条。

[146]用玉版蒸：玉版一般指古代刊刻文字或图案的玉片。这里指玉片。按，《陈氏香谱》作“以冬青树子绞汁与桂花同蒸阴干，炉内爇之”。

桂枝香

沉香、降真香等分

右劈碎，以水浸香上一指【以水浸香上一指：指水面高过香材一指。】，蒸干为末，蜜剂【蜜剂：以蜜合剂。】烧之。

[147]以水浸香上一指：指水面高过香材一指。

[148]蜜剂：以蜜合剂。

杏花香二