卷十五 法和众妙香二(第3页)
[34]膏子香:香膏。
[35]《陈氏香谱》作“蜜水炒黄”。
[36]米脑:龙脑之一种,细碎如米。《香谱》:“其碎者谓之米脑。”
参见前“龙脑香”部分相关说明。
[37]《陈氏香谱》作“二分”。
刑太尉【邢太尉:邢孝扬,南宋高宗朝太尉,高宗原配邢秉懿皇后的弟弟。】韵胜清远香(沈)
沉香半两檀香二钱麝香半钱【麝香半钱:《陈氏香谱》作“麝香五钱”。】脑子三字
右先将沉檀为末,次入脑、麝,钵内研极细,别研入金颜香一钱,次加苏合油少许,仍以皂儿仁【皂儿仁:即皂角米,皂角的种仁,见前“皂儿白”条。】二三十个、水二盏熬皂儿水【皂儿水:指用皂儿(皂角仁)熬成的粘性**。】,候粘入白芨末一钱【入白芨末一钱:此香塑形脱花,对粘性要求较高,所用香材缺乏粘性,单靠皂角米做粘合剂尚显不足,故加以白芨。】,同上拌香料和成剂,再入茶碾【《陈氏香谱》作“再入茶清研”。四库本、汉和本作“同上件香料加成剂再入茶碾”,误,今依无碍庵本。】,贵得其剂和熟【和熟:指经过茶碾碾过,香料更加细腻,混合充分。】,随意脱【脱:指印香,参见前“香脱”条解释。】造花子香【花子香:“花子”本来指妇女的面饰,于颊部或额间贴以花钿。段成式《酉阳杂俎前集·黥》:“今妇人面饰用花子,起自昭容上官氏所制,以掩点迹。”这里指是用香脱(香模)印的花子形的香。】,先用苏合香油或面刷过花脱,【防止香剂与香脱黏连。】然后印剂则易出。
[38]邢太尉:邢孝扬,南宋高宗朝太尉,高宗原配邢秉懿皇后的弟弟。
见《宋史·本纪第三十·高宗七》。
[39]麝香半钱:《陈氏香谱》作“麝香五钱”。
[40]皂儿仁:即皂角米,皂角的种仁,见前“皂儿白”条。
[41]皂儿水:指用皂儿(皂角仁)熬成的粘性**。
[42]入白芨末一钱:此香塑形脱花,对粘性要求较高,所用香材缺乏粘性,单靠皂角米做粘合剂尚显不足,故加以白芨。
[43]《陈氏香谱》作“再入茶清研”。四库本、汉和本作“同上件香料加成剂再入茶碾”,误,今依无碍庵本。
[44]和熟:指经过茶碾碾过,香料更加细腻,混合充分。
[45]脱:指印香,参见前“香脱”条解释。
[46]花子香:“花子”本来指妇女的面饰,于颊部或额间贴以花钿。段成式《酉阳杂俎前集·黥》:“今妇人面饰用花子,起自昭容上官氏所制,以掩点迹。”这里指是用香脱(香模)印的花子形的香。
[47]防止香剂与香脱黏连。
内府【内府:皇家的仓库,泛指宫廷;同时内府也是管理皇家仓库的官名。本书中的内府一般指皇家或皇家库藏。】龙涎香【龙涎香:这里是指模拟龙涎香香调的合香。龙涎香数量十分有限,这些合香则可以增量。】(补)
沉香、檀香、乳香、丁香、甘松、零陵香、丁香皮、白芷各等分龙脑、麝香各少许【《陈氏香谱》此方无龙脑、麝香,有“藿香二斤玄参二斤(拣净)”。】
右为细末,热汤化【热汤化:这里是指以盛有雪梨膏的容器坐在热水里。】雪梨膏【雪梨膏:四库本、汉和本作“雪梨糕”,依无碍庵本。雪梨膏是常见的中药膏方,以雪梨为主,加以其他药材,熬制而成。不同方略有不同,也有纯用雪梨加炼蜜制成,这里应该用的是后者。】和作小饼【小饼:四库本、汉和本作“小销”。依无碍庵本作“小饼”。】脱花,烧如常法。【《陈氏香谱》制法作:“右共为粗末,炼蜜和匀,爇如常法。”】
[48]内府:皇家的仓库,泛指宫廷;同时内府也是管理皇家仓库的官名。本书中的内府一般指皇家或皇家库藏。
[49]龙涎香:这里是指模拟龙涎香香调的合香。龙涎香数量十分有限,这些合香则可以增量。
[50]《陈氏香谱》此方无龙脑、麝香,有“藿香二斤玄参二斤(拣净)”。
[51]热汤化:这里是指以盛有雪梨膏的容器坐在热水里。
[52]雪梨膏:四库本、汉和本作“雪梨糕”,依无碍庵本。雪梨膏是常见的中药膏方,以雪梨为主,加以其他药材,熬制而成。不同方略有不同,也有纯用雪梨加炼蜜制成,这里应该用的是后者。
[53]小饼:四库本、汉和本作“小销”。依无碍庵本作“小饼”。
[54]《陈氏香谱》制法作:“右共为粗末,炼蜜和匀,爇如常法。”
王将明【王将明:王黼(1079—1126),原名王甫,字将明,开封祥符(今属河南开封)人,北宋末年大臣。王黼由通议大夫超升八阶,被任命为宰相,极受恩宠,但贪腐无识,后被杀身亡。】太宰【宋徽宗崇宁年间,曾改尚书左仆射(相当于宰相)为太宰,右仆射为少宰。王黼先超晋八阶升为少宰,后又升为太宰。】龙涎香(沈)
金颜香一两(另研【《陈氏香谱》作“乳细如面”。】)石脂【石脂:矿物类,古籍中记载有青、黑、黄、白、赤五色石脂,成分各有不同。此处未提及颜色。可能为白石脂,为硅酸盐类矿物高岭土;或赤石脂,含有高价铁氧化物(或其他导致赤色的氧化物)的硅酸盐类矿物多水高岭土。相对而言,以上两种较常见。】一两(为末,须西出者,食之口涩生津者是)龙脑半钱(生)沉、檀各一两半(为末,用水磨细,再研【《陈氏香谱》作“令干”。】)麝香半钱(绝好者)
右为末,皂儿膏【皂儿膏:指皂角子煮成粘稠膏状物,参见前“皂儿白”、“皂儿水”注释。】和入模子脱花样,阴干爇之。
[55]王将明:王黼(1079—1126),原名王甫,字将明,开封祥符(今属河南开封)人,北宋末年大臣。王黼由通议大夫超升八阶,被任命为宰相,极受恩宠,但贪腐无识,后被杀身亡。
[56]宋徽宗崇宁年间,曾改尚书左仆射(相当于宰相)为太宰,右仆射为少宰。王黼先超晋八阶升为少宰,后又升为太宰。
[57]《陈氏香谱》作“乳细如面”。
[58]石脂:矿物类,古籍中记载有青、黑、黄、白、赤五色石脂,成分各有不同。此处未提及颜色。可能为白石脂,为硅酸盐类矿物高岭土;或赤石脂,含有高价铁氧化物(或其他导致赤色的氧化物)的硅酸盐类矿物多水高岭土。相对而言,以上两种较常见。
[59]《陈氏香谱》作“令干”。
[60]皂儿膏:指皂角子煮成粘稠膏状物,参见前“皂儿白”、“皂儿水”注释。