第14章 没有午饭的城堡 2（第1页）

第14章没有午饭的城堡（2）

“不是地牢。我们只是——只是遇到了不该遇上的麻烦。”罗伯特解释道，“今天我们被惩罚不许出来。那儿就是我住的地方，”——他指向城堡。“其他人也在那儿，他们也不许出来。这都是沙精——我是指魔法师——的错。我真希望我们从没见过它。”

“他是个有能力的魔法师？”

“哦，是的——法力无边呢，真的！”

“你觉得是这个让你生气的魔法师的咒语给了围城军队力量，”那个英勇的头领说，“但你可知伍飞·德·塔伯特不需要任何魔法师的帮助，就能将他的追随者带向胜利。”

“是的，我知道你不需要，”罗伯特立刻殷勤地说，“当然不了——你不会需要的，你知道的。可是，不管怎么说，有一部分是他的错，虽然绝大部分是我们的错。要不是我们你们什么都做不了。”

“是吗，勇敢的孩子？”伍飞·德·塔伯特爵士高傲地问，“你说话晦涩，态度不够谦卑。给我解开这个谜语。”

“哦，”罗伯特绝望地说，“你当然不知道，但你们压根儿不是真的。你们之所以在这儿只是因为其他人像白痴一样许愿说要一座城堡——太阳落山以后你们就会消失，到时候就好了。”

头领和其他人交换着眼神，刚开始是怜悯，接着便严厉起来，靴子较长的那个人说：“留神，高贵的主人，这个顽童想装疯来逃出我们的手掌。我们要把他捆起来吗？”

“我不比你们更疯，”罗伯特生气地说，“可能就差一点——只不过，我真是个白痴，还以为你们可以明白一切。让我走——我不想跟你们有什么瓜葛。”

“去哪儿？”骑士问道，他看上去相信了魔法师的故事，知道这牵扯到自己了。“你上何处去？”

“当然是回家。”罗伯特指向城堡。

“去通风报信？没门！”

“那好吧，”罗伯特说着，突然被一个想法击中了，“那让我去别的地方。”他在脑海中拼命搜索历史小说中的话。

“伍飞·德·塔伯特爵士，”他慢慢地说，“你应该知道这是可耻的——扣留一个小伙儿——我是指一个没有威胁的人——当他想静静地走开——我是指不用暴力地离开。”

“当着我的面你竟然这么说！该死的小流氓！”伍飞爵士回答。但罗伯特的申辩好像起到了效果。“不过你所说属实，”他思考着加上一句。“去想去的地方吧，”他高贵地说，“你自由了。伍飞·德·塔伯特不和小孩作战，杰金会与你同行。”“好吧，”罗伯特热切地说，“杰金会找到乐子的。来吧，杰金。伍飞爵士，向你致敬。”

他用现代军队的仪式敬了个礼，然后跑着去了沙坑，杰金的长腿很容易就跟了上去。

他找到沙精，把它挖了出来，摇醒了它。

他恳求沙精再帮他实现一个愿望。

“我今天都实现两个了，”它抱怨道，“而且其中一个前所未有地费劲。”

“哦，求你了，求你了，求你了，求你了，求你了！”罗伯特恳求道。杰金站在旁边，嘴张得大大的，恐惧地看着这个奇怪的说话的动物。沙精也用蜗牛一样的眼睛盯着他。

“好吧，什么愿望？”沙精怒气冲冲地说着，因为瞌睡他很不高兴。

“我希望我和其他人在一起。”罗伯特说。接着沙精开始膨胀起来。罗伯特从没想过希望城堡和围城的部队消失。当然他知道这些都是愿望里来的，但剑啊匕首啊长矛啊之类的看起来太真实了，以至于没法许愿让它们消失。罗伯特晕过去了一会儿。当他睁开眼睛时，其他人正围着他。

“我们没听到你进来呀。”他们说，“你让我们许愿，真是太好了！”

“我们知道这些都是你做的。”

“可你至少应该告诉我们一声。万一我们许了愚蠢的愿望呢。”

“愚蠢？”罗伯特说着，非常生气。“我想知道，你们还能蠢到哪儿去？你们差点害死我了——我告诉你们。”

接着他讲了他的故事，其他人承认这对他来说是挺难的。但他们高度赞赏了他的勇气和聪明，他渐渐没了脾气，还感到从未有过的勇敢，并同意当被围军队的统帅。