第78章 西风颂(第4页)
Sosweet,thesespigthem!Thou
ForwhosepaththeAtlantic’slevelpowers
&hemselvesintochasms,whilefarbelow
Thesea-bloomsandtheoozyear
Thesaplessfoliageoftheoow
Thyvoidsuddenlygrowgray>
Andtrembleahemselves:oh,hear!
IV
IfIwereadeadleafthoumightestbear;
IfIwereaswiftcloudtoflywiththee;
Aahypower,andshare
Theimpulseth,onlylessfree
Thanthou,Ountrollable!Ifeven
Iwereasinmyboyhood,andcouldbe
TheradeofthywanderingsoverHeaven,
Asthestripthyskieyspeed
Scarceseemedavision;Iwouldriven
Asthuswiththeeinprayerinmysoreneed。
Oh,liftmeasawave,aleaf,acloud!
Ifallupohornsoflife!Ibleed!
Aheavyweightofhourshasdbowed
&oolikethee:tameless,andsroud。
&hylyre,eveis:
Whatifmyleavesarefallisown!
&ofthymightyharmonies
Willtakefrombothadeep,autumnaltone,
&houghihou,Spiritfierce,
Myspirit!Bethoume,impetuousone!
Drivemydeadthoughtsovertheuniverse
&heredleavestoquiewbirth!
Aionofthisverse,
Scatter,asfromaih
Ashesandsparks,mywmankind!
&hroughmylipstouh
&ofaprophed,
IfWinteres,gbefarbehind?
作品赏析
诗人感情真挚的颂歌展现了秋季的风采,它不仅可以如暴风雨般横扫大地,打落黄叶,同时也可以成为孕育新生命的温床。而后,诗人又将自己比作一片落叶、一抹飘云、一朵浪花,渴望随秋风而飘动,却又因看到生活的凶险而倍感绝望。诗的最后一句:“如果冬天来了,春天还会远吗?”成为脍炙人口的名句,被无数人传诵!