第3章 剑匣（第4页）

有盘龙，对凤，天马，辟邪底花边，

有芝草，玉莲，万字，双胜底花边，

又有各色的汉纹边

套在最外的一层边外。

若果边上还缺些角花，

把蝴蝶嵌进去应当恰好。

瑇瑁刻作梁山伯，

璧玺刻成祝英台，

碧玉，赤瑛，白玛瑙，蓝琉璃，……

拼成各种彩色的凤蝶。

于是我的大功便告成了！

哦，我的大功告成了！

你不要轻看了我这些工作！

这些不伦不类的花样，

你该知道不是我的手笔，

这都是梦底原稿底影本。

这些不伦不类的色彩，

也不是我的意匠底产品，

是我那芜蔓底花儿开出来的。

你不要轻看了我这些工作哟！

哦，我的大功告成了！

我将抽出我的宝剑来——

我的百炼成钢的宝剑，

吻着他吻着他……

吻去他的锈，吻去他的伤疤；

用热泪洗着他，洗着他……

洗净他上面的血痕，

洗净他罪孽底遗迹；

又在龙涎香上薰着他，

薰去了他一切腥膻的记忆。

然后轻轻把他送进这匣里，

唱着温柔的歌儿，

催他快在这艺术之宫中酣睡。

哦，哦，我的大功告成了！

我的大功终于告成了！