第58章 男孩和树（第1页）

第58章男孩和树

BoyandTree

佚名Anonymous

Alohereletree。Alittleboylovedtoeandplayarounditeveryday。Heclimbedtothetreetop，atetheapples，tookaheshadow…Helovedthetreeaoplaywithhim。

&by，thelittleboyhadgrownupandhenolongerplayedarouree。

&heboycamebacktothetreeandlookedsad。“eandplaywithme，”thetreeaskedtheboy。

“Iamnolongerakid，Idon’tplayaroundtreesaheboyreplied，“Iwanttoys。Iobuythem。”“Sorry，butIdon’thavemoyoupickallmyapplesahem。So，youwillhavemoheboywassoexcited。Hepickedalltheapplesohappily。Theboydiderhepickedtheapples。Thetree>

&heboyreturhetreewassoexeandplaywithme。”Thetreesaid。“Idooplay。Ihavetoworkformyfamily。Weneedahouseforshelter。e？”“Sorry，butIdon’thaveahouse。Butyouybraobuildyourhouse。”Sotheboycutallthebrahetreeahappily。

&reewasgladtoseehimhappybuttheboydidn’tappearsireewasagainlonelyandsad。Osummerday，theboyreturhetreewasdelighted。“eandplaywithme！”thetreesaid。

“Iamsadaingold。Iwanttogosailingtorelaxmyself。eaboat？”“Usemytrunktobuildtheboat。Yousailandbehappy。”Sotheboycutthetreetru。Hewentsailinganddidnotshtime。

Fiurforsomanyyears。“Sorry，myboy。ButIdohingforyouanymore。Nomoreapplesforyou。”thetreesaid。“Idoobite。”theboyreplied。“runkforyoutotoooldforthatnow。”theboysaid。“Ireallywanttogiveyousomethihiismydyingroots。”thetreesaidwithtears。“Idon’tneedmuolacetorest。Iamtiredafteralltheseyears。”Theboyreplied。“Good！Oldtreerootsarethebestplao。ehere，pleasesitdownwithmea。”Theboysatdowreewasgladaears…

Thisisastoryofeveryoreeisourparent。ereyouoplaywithMomandDad…up，weleavethem，andohemwhehingorwherouble。，parentswillalwaysbethereahiomakeyouhappy。Youmaythinkthattheboyiscrueltothetreebutthat'showallofusaretreatingourparents。

从前，有一棵高大的苹果树。一个小男孩喜欢每天都到树旁来玩耍。他会爬到树顶摘苹果吃，会在树荫下小憩……他很喜欢这棵树，树也很高兴和他一起玩儿。

时光流逝，小男孩渐渐长大了，他不再像以前一样来树旁玩耍了。

一天，男孩回到树边，看起来很伤心。“跟我玩吧！”树说道。

“我不再是孩子了，我不会再到这儿玩了，”男孩答道，“我想玩玩具，可要用钱去买。”“对不起，可是我没有钱……但你可以从我这儿摘些苹果卖掉，那样你就有钱了呀！”男孩兴奋极了。他把树上所有的苹果都摘下来，然后兴高采烈地走了。之后男孩没回来，树好伤心。

一天，男孩又回来了，树很兴奋，它说：“来和我一起玩吧！”“我没时间玩。为了维持一家人的生活我必须得工作。我需要一栋房子，为我们遮蔽风霜雨雪，你能帮我什么忙吗？”“对不起，我没有房子给你，但是你可以砍掉我的枝干自己建造房子啊！”于是，男孩把所有的树枝都砍走，然后心满意足地离开了。

看到男孩开心的样子，树也乐开了怀。但是，自此男孩再也没出现，树便再次孤独伤心起来。一个夏日，男孩突然又出现在树的身旁，树非常高兴地说：“跟我一起玩吧！”

“我很悲伤，看到自己在逐渐衰老。我想去航海，以缓解自己的忧虑。您能送我一艘小船吗？”“用我的树干去造船吧，那样你就能航海去了，你会感到高兴的。”于是，男孩把树干砍去造船，航海去了。男孩很长时间没再露面。

多年以后，男孩终于又回来了。树说：“对不起，我的孩子，我没有任何东西可以再给你了。没有苹果给你……”男孩答道：“我没有牙了，不能再吃苹果。”“我没有树干可以让你爬上爬下地玩了。”“我太老了，已经爬不动了。”男孩答道。“我真心想给你我的一切……然而我剩下的唯一一样东西就是行将死去的树墩。”树满眼泪水地说。“现在，我什么也不需要，只想有个地方能让我好好休息休息。奔波了这么多年，我真的是太累了。”男孩答道。“那好啊！我这老树墩是你休息的最好地方了。来吧，和我一起坐下休息好了。”男孩坐了下来，树高兴得热泪盈眶……

这是每个人都会有的故事。树好比我们的父母。当我们小的时侯，愿意和爸爸妈妈一起玩耍……长大之后，便会离他们而去，只有在我们需要父母时，或遇到什么困难时，才会想着回去找他们。无论如何，父母总会有求必应，鼎力相助，无私地奉献出他们的一切，让我们备感欣慰。或许你会认为那个男孩子有些残忍，但是我们又何尝不是那样对待我们父母的呢？

记忆填空

1。Thetreewastoseehimhappybuttheboydidn’tappearsihetreewasagainlonelyand。Osummerday，theboyreturhewasdelighted。

2。“eandplayme。”Thetreesaid。“Idooplay。Ihavetoworkformyfamily。Weahouseforshelter。e？”“Sorry，butIdon’thavea。Butyouybraoyourhouse。”

3。Thetreeisour。ereyouowithMomandDad…up，wethem，andohemwhehingorwhenwearein。

佳句翻译

1。时光流逝，小男孩渐渐长大了，他不再像以前一样来树旁玩耍了。

2。我需要一栋房子，为我们遮蔽风霜雨雪，你能帮我什么忙吗？

3。现在，我什么也不需要，只想有个地方能让我好好休息休息。

短语应用

1。Timeweleboyhadgrownupandhenolongerplayedarouree。

nolonger：不再，再也不

2。Butyouybraobuildyourhouse。

cutoff：切掉；割掉；砍掉；中断通话；打断