第15章 英文版 5(第1页)
第15章英文版(5)
Theboyhadgivenhimtwofreshsmalltunas,oralbacores,whithetwodeepestlisahers,hehadabigbluerunnerandayellowjackthathadbeetheywereingoodstillandhadtheextsardiogivethemsdattraess。Eae,asthidasabigpencil,edontoagreeicksothatanypullortouthebaitwouldmakethestideaehadtwoforty-fathomcoilswhiadefasttotheothersparecoilssothat,ifitwasnecessary,afishcouldtakeoutoverthreehuhomsofline。
chedthedipofthethreesticksoverthesideoftheskiffalytokeeptheliraightupanddoroperdepths。Itwasquitelightandahesunwouldrise。
Thesuhinlyfromtheseaandtheoldmaherboats,lowoeraowardtheshore,spreadoutacrossthet。Thenthesunwasbrighterandtheglarethewateraroseclear,theflatseasentitbackathiseyessothatithurtsharplyalookingintoit。Helookeddoweraheliwentstraightdownintothedarkofthewater。Hekeptthemstraighterthananyonedid,sothatateachlevelinthedarkhestreamtherewouldbeabaitwaitilywherehewishedittobeforanyfishthatswamthere。Othersletthemdriftwiththedsometimestheywereatsixtyfathomswhenthefishermenthoughttheywereatahundred。
But,hethought,IkeepthemwithprelyIhavenoluymore。Butwhoknows?Maybetoday。Everydayisaisbettertobelucky。ButIwouldratherbeexawhenluesyouareready。
Thesunwastwhernowanditdidnothurthiseyessomuchtolookiherewereosinsightnowandtheyshowedverylowandfarinshore。
Allmylifetheearlysunhashurtmyeyes,hethought。Yettheyarestillgood。IntheeveningIlhtintoitwithoutgettingtheblaess。Ithasmorefortheeveningtoo。Butinthemitispainful。
Justthenhesawaman-of-warbirdwithhislongblagsgintheskyaheadofhim。Hemadeaquickdrop,slantingdownonhisback-sweptwings,andthencir。
&something,”theoldmansaidaloud。“He’snotjustlooking。”
Herowedslowlyaowardwherethebirdwasg。Hedidnothurryahisliraightupanddown。Buthecrowdedthetalittlesothathewasstillfishihoughfasterthanhewouldhavefishedifhewasntousethebird。
Thebirdweheairandcir,hiswingsmotiohenhedovesuddenlyandtheoldmansawflyingfishspurtoutofthewateraelyoverthesurface。
“Dolphin,”theoldmansaidaloud。“Bigdolphin。”
Heshippedhisoarsandbroughtasmalllinefromuhadawireleaderandamedium-sizedhookaeditwithohesardigooverthesideafasttboltiheherlitheshadeofthebow。Hewentbacktandtowatgthelong-wingedblackbird,now,lowoverthe>
&chedthebirddippedagainslantinghiswingsforthediveandthenswingingthemwildlyauallyashefollowedtheflyingfish。Theoldmaheslightbulgeihebigdolphiheyfollowedtheesgfish。Thedthroughthewaterbelowtheflightofthefishandwouldbeier,drivihefishdropped。Itisabigschoolofdolphi。Theyarewidespreadandtheflyingfishhavelittlece。Thebirdhasheflyingfisharetoobigforhimaoofast。
&chedtheflyingfishburstoutagainandagaiualmovemehatschoolhasgottenawayfromme,hethought。Theyaremovingouttoofastandtoofar。ButperhapsIwillpickupastrayandperhapsmybigfishisaroundthem。Mybigfishmustbesomewhere。
Thecloudsoverthelandnowroselikemountaiwasonlyalonggreehegraybluehillsbehierwasadarkbluenow,sodarkthatiturple。Ashelookeddowniheredsiftioerarahesunmadechedhislihemghtdownoutofsightierandheytoseesomuktofish。Thestrahesuhewater,nowthatthesunwashigher,meaherandsodidtheshapeofthecloudsovertheland。Butthebirdwasalmostoutofsightnowandnothihesurfaceofthewaterbutsomepatchesofyellow,sun-bleachedSargassourple,formalized,iridest,gelatinousbladderueseman-dosebesidetheboat。Itturssideaeditself。Itfloatedcheerfullyasabubblewithitslongdeadlypurplefilamentstrailingayardbehinditier。
“Aguamala,”themansaid。“Youwhore。”
Fromwhereheswunglightlyagainsthisoarshelookeddowerainyfishthatwerecolouredlikethetrailisahemahesmallshadethebubblemadeasitdrifted。Theywereimmuspoison。Butmeandwhehefilamentswouldalihereslimyaheoldmanwaswafish,hewouldhaveweltsandsoresonhisarmsandhahatpoisonivyorpoisonoakgive。Butthesepoisuamalacamequidstrucklikea