第44章 爱在青涩年华 10(第2页)
记忆填空
1。Too____you’twearit,Ithought。____IknewMomhad_____alotoftimeonthedress。Onlytheworld’smostungratefuldaughterwould_____。RelutlyIputiton。
2。Atthe_____oftheserviceIboltedforthedoor。ButIhadto___oepswhilemypareheirfriends。Justalittlewhilelohenoutofthe____ofmyeyeIsaroag。BeforeIcould_____,Denniswasrightbesideme。
佳句翻译
1。然而,我怎么能对妈妈说,那是我见过的最难看的裙子呢?
译________________________________
2。我开始和他不停地聊天,只是为了他不要注意到我那条糟糕的裙子。
译________________________________
3。或许,那条斑马纹的黄裙子并不是我想选择的。然而,那一天,它就是我最理想的选择。
译________________________________
短语应用
&lyIputiton。
puton:穿上
造_______________________________
2。YoubetIdo。。。
youbet:一定;当然;的确
造_______________________________
埃玛的鸭子
Emma’sDucks
保罗?卡勒PaulKarrer
&erof1966hitouruyinupstateNewYorkwithaferorivaledindecades。For3daysstraight,thesnowswirledandbilltheisolatedcampus。Herearaygroupsofstudentsstruggledsitheweather,likedugsfollowiheracrossaroad。ThefemalestudentsindormitoryBweretedwiththesameproblemplaguingthegeneralpopulationoftheuy。
“Hoihecafeteria?”askedone。
&,”aher。“Everythingoutthereiswhite。You’tseeanything。”
Agleamtotheeyeirl。Sheshushedtheothers'whining,sayingtriumphantly,“Emmacoulddoit。”
Thewhiomurmurofext。“Emma!”“Sheevehroughthecity。”“Wecouldfollowher。”“Yenius!”
Thegirlswhooped,yelledandclappedforjoy。TheybundleduparoopeddowoEmma’sroom。Theyfouhehallwayanderedherbeforesheopenherdoor。
“What’salltheext?”sheasked,smiling。
“wefollowyoutothecafeteria?We’reblindinthisstorm。”
Theyalllaughed。
“Isupposeso。I’llgofirst,andyoucouldholdoher’sshoulders。”
“wegonow?”ed。“I’mstarving。”
EmmasmiledagaimejustgetMissyready。”
&oherroomaslaterwithadogohegirlslilyatthefrontdoor,readytofacethecold。Theyeachplacedtheirhandsontheshouldersofthegirlinfrontofthem。
Emmaopeoleadthemout。“Iguess,”shesmiled,“youcouldcallthisthebliheseeing。”