第6章 每个成功者都知道的秘密 6（第2页）

&['mendmnt]n。改善；改良；改正；修正案

Charbeabenefientasitcouldbestable

forthousandsofyears。

木炭可以是一种有益的泥土改善品，其功能在上千年里能保持稳定。

self-ination['self，inkrimi'nein]n。自证其罪（指刑事案件中的作不利于自己或有可能使自己受到刑事起诉的证言，美国宪法认定此种证言不能作为合法证据）

¿iontheaccused，astheUS

stitutionforbidsself-ination。

检察官不可以询问被告，因为美国宪法禁止“自证其罪”。

t]v。互相扭抱

Theboxersdtherefereehadtoseparatethem。

拳击手扭抱在一起，裁判让他们分开。

&ion[kn'venn]n。大会；协定；惯例

Wearesfuloftheforvention。

我们藐视习惯势力。

我不禁为自己不闯红灯而诧异。

那不仅是法律，而且也是我们应共同遵守的协议：我们不可以闯红灯。

信任是我们的第一本能。

Icametoacrossroadswithatrafficlight，Iwasaloheroadbynoroachedthelight，itturnedredaoahalt。

&o：苏醒；总数为；结果是；涉及；谈到；总计

It'snotoit'sawehave，aeachothertohonorit：wedon'tghredlights。

notonly。。。，but。。。：不但……，而且

人的两种驱动力

&woDrivesinMan

佚名Anonymous

Manis，atoime，asandasog。Asas，heattemptstoproteexisteofthosewhoare，tosatisfyhispersoodevelophisiies。Asasog，heseekstogaiioionofhisfellowhumaoshareintheirpleasures，tointheirsorrorovetheirsoflife。Oehesevaried，frequentlyg，strivingsatsforthespecialcharaan，andtheirspebiermiowhidividualainnerbalantributetothewell-beingofsociety。

Itisquitepossiblethattherelativestrengthofthesetwodrivesis，inthemain，fixedbyihepersonalitythatfinallyemergesislargelyformedbytheeinenstofindhimselfduri，bythestructureofthesowhichhegrowsup，bythetraditionofthatsodbyitsevaluationofparticulartypesofbehavior。Theabstracept"soeanstotheindividualhumahesumtotalofhisdiredirectrelationstohisporariesandtoallthepeopleeions。Theindividualisabletothirive，andworkbyhimself；buthedependssomusohisphysitelledemotiohatitisimpossibletothinkofhim，ortouandhim，outsidetheframeworkofsociety。Itis"society"whianwithfood，g，ahome，thetouage，theformsofthought，andmostofthetofthought；hislifeismadepossiblethroughthelaborandaentsofthemanymillionspastawhoareallhiddehesmallword"society"。