第28章 笔记二十八（第2页）
“是的，差不多。”
“但是你不知道而且只有很少的人知道的是，他们中的一小部分人逃掉了，而且留在了巨墙外面生活。他们**着身子逃进森林里去了。他们在那里拜树木、鸟兽为师，向花朵、太阳学习。他们全身长出了毛发，但是在皮毛之下保留了炙热鲜红的血液。而你们的情况就不如他们了。你们长出了数字，数字在你们周身爬行，就像虱子一样。应该把你们身上的衣服都扒光，然后把你们浑身**地赶到森林里去。就让你们学会因为恐惧、欢乐、狂怒、寒冷而颤抖吧，让你们学会向火焰祈祷吧。而我们这些‘靡非’则想要……”
“等等——‘靡非’？‘靡非’是什么意思？”
“靡非？这是一个古老的名字，这是那个……你记得吗，在那边，在石头上画着一个青年……或者我最好还是用你的语言来解释，这样你更能明白。是这样的：在世界里有两股力量——熵和能。一股力量导向安稳的平静和幸福的平衡；而另一股力量则会破坏平衡，是带来痛苦的无穷无尽的运动。熵就是我们的——更准确地说，是你们的祖先，是那些向神膜拜的基督徒。而我们则是反基督教者，我们……”
就在这时，忽然响起了一阵轻轻的敲门声，那个五官扁平、只有眉头紧锁突出直遮住眼睛的人钻进了房间。这个人曾不止一次地给我送来过I的便条。
他跑近我们，停了下来，像空气泵一样喘着粗气，一句话也说不出来。他应该是全力跑来的。
“怎么了！发生什么事了？”I一把抓住了他的手。
“他们朝这儿来了……”空气泵总算是缓过气来了。“一队护卫……跟他们一起的还有那个……好像有点驼背的……”
“S？”
“啊，对！就在旁边，就在大楼里。他们马上就到这儿了。快点，快！”
“没关系！来得及的……”她笑了，眼神里满是愉快的火花。
这或许是一种鲁莽的不理智的勇敢，又或许是其他什么我无法理解的东西。
“I，看在施恩主的分上！你得明白，这可是……”
“看在施恩主的分上。”她的嘴角扯出了一个锐利的三角，冷笑了一声。
“呃……呃，那就看在我的分上……求你了。”
“啊，我还得跟你说一件事……嗯，倒也无所谓，明天……”
她愉快地（对，就是愉快地）冲我点点头，那个人也从自己紧缩的眉头下面探出双眼冲我点了点头。然后就只剩下我一个人了。
要赶快坐到桌旁去。我摊开了笔记，抓起笔，好让他们看到，我正在为了大一统国的福祉而努力工作着。突然，脑袋上的每根发丝都变得活跃起来，晃动着：“如果他们拿起我最后几页笔记，哪怕只读其中一页——那会怎样呢？”
我坐在桌旁，一动不动——我看到墙开始颤抖，我手中的笔也在颤抖，字迹也开始颤抖，变得模糊不清……
藏起来？但是能藏到哪儿去呢？四周都是透明的玻璃。烧掉？但是走廊里和隔壁房间的人都会看到的。这是折磨着我，却又或许是我自身最为珍贵的一部分，然而，我已经不能也没有力气去摧毁它了。
从走廊里远远地传来说话声和脚步声。我只来得及抓起一叠稿纸，把它们塞到屁股下面——我现在就像被钉在了一张每个分子都在不断震颤着的椅子上，而我脚下的地板就像是航船的甲板，上下起伏着……
我整个人蜷缩成一团，眼睛躲在眉头的遮蔽下面——我偷偷地向外看：他们一个房间一个房间地搜查着，从走廊一端开始，越来越近了。有的人像我一样直愣愣地坐着；有些人则急忙起身迎接他们，大大地敞开房门——这是幸福的人！如果我也能……
“施恩主是人类所必需的最完美的消毒剂，得益于这种消毒剂，在大一统国的机体内没有任何肠胃蠕动现象……”我挥动着笔尖憋出了这句语义混乱的话，我在桌子上趴得越来越低，我的脑子里像是有一个疯狂的锻铁厂，我的后背感觉到门把手响了一声，带起了一阵风，我身下的椅子开始舞动起来了……
直到那时我才好不容易把头从稿纸上抬起来，转向刚进来的人。（演喜剧是多么难啊……啊，谁今天对我提到喜剧来着？）首先是S，他阴沉着脸，一言不发，快速地用目光在我的心里钻了一口深井。他看穿了我、我的圈椅、我手中不断颤抖的稿纸。很快，门口出现了一些熟悉的每天都能见到的脸，一张脸从中间挤了出来——鼓动着的粉褐色的鱼鳃脸……
我想起了半个小时前就在这个房间里发生过的一切，而且我很明白，她现在就要……我整个人都在跳动，脉搏（幸好这不是透明的）全都集中到了我掩盖着手稿的部位。
Ю从S背后走近了他，小心翼翼地拉了一下他的袖口，小声说道：
“这是Д-503，‘一统号’的设计师。您也许听说过？他总是这样坐在书桌旁……一点都不爱惜自己！”
我在想什么呢？这是多么美妙又让人惊异的女人啊。
S窜到了我身边，跃过我的肩膀朝桌上看。我用手肘遮着写下的文字，但是他严厉地命令道：
“请您让我看看，您那是什么东西！”
我整个人因为羞愧而发红，把稿纸递给了他。他读完了之后，我看到他的眼里是怎么透出了微笑，这微笑又顺着他的脸滑到下面，稍稍摇动着小尾巴，停在了右边嘴角……
“有点模棱两可，但还是……您继续吧，我们以后不会再来打扰您了。”
他啪嗒啪嗒地朝门口走去，就像轮船桨叶击打着水面一样，随着他一步步走远，我感觉我的脚、手、手指又回来了——我的灵魂再一次均匀地分散到全身去了。我又能呼吸了……
最后，Ю在我的房间里逗留了一会儿，她靠近了我，弯下身子凑在我耳边压低声音说道：“您很幸运，因为我……”
我不明白，她这话是什么意思。
晚上，晚些时候我才知道：他们带走了三个人。然而，没有人公开讨论这件事，就像人们从不讨论所有发生的事情一样（这是潜藏在我们中间的护卫们潜移默化的影响）。人们谈论的主要是气压表数值的急剧下降和天气的变化。
注释：
[1]熵，是描述热力学第二定律的一个物理量。熵取极大值时，热量达到最终的平衡状态，能量差别趋向于零，最终归于永恒的死寂（参见杰里米·里夫金等著《熵：一种新的世界观》）。
[2]根据柏拉图作品中的古希腊传说记载，亚特兰蒂斯是直布罗陀海峡以西的大西洋上的大岛，后因地震沉没。