第24章 容易用错的词1（第2页）

辨析：

“饱经沧桑”形容经历过许多世事变迁。“饱”指充分或足足地，“经”指经历。“沧桑”可独立成词，是“沧海桑田”的略语，用来比喻世事变化很大。

“沧”与“苍”读音相同，如果形容某个老人饱经沧桑，让人难免与“苍老”一词联系起来，而误把它写成“饱经苍桑”，但这个“苍”字是错误的。

暴发户爆发户

辨析：

“暴”与“爆”读音相同，“暴发”与“爆发”又都有突然发作或发生的意思，因此“暴发户”易被错写作“爆发户”。

虽然二者意思相近，但“暴发”又可指突然发财或得势，“爆发”则不具有这个义项。“暴发户”不能写作“爆发户”。

抱憾报憾

辨析：

“抱憾”指心里存有感到遗憾的事情（不带宾语，常带补语）。“抱”指抱有、存有。“报”与“抱”同音，但“报”做动词时只有上报、告诉、回答、报答等义项，不能代替“抱憾”中的“抱”。因此，无“报憾”一词。

辈出倍出

辨析：

“辈出”一词往往与人连用，如英雄辈出、新人辈出等。“倍出”一词纯属错用，实无“倍出”一词。

错用的原因大概是将“辈出”理解成“倍增”了。其实，“辈出”是指一批一批地出现，并非成倍地出现。

编纂编篡

辨析：

“纂”，本义指赤色的丝带。凡丝带皆按一定的规则编织而成，由此引申出编排整理的意思。所谓“编纂”，既可指出版意义上的编辑，也可指写作意义上的撰修。

“篡”，古代多指臣子夺取君主的地位，也可指为了一己之私利，用做伪的手段来改动文件或典籍。

“纂”是中性词，“篡”是贬义词，在感情色彩上不能混为一谈。

鞭辟入里鞭辟入理

辨析：

成语“鞭辟入里”也作“鞭辟近里”。“鞭辟”即督促或鼓励，“入里”指进入深层。“鞭辟入里”原指学习要深入，更进一层，现常用来形容言论或文章说理深刻、透彻。

大概正是因为“鞭辟入里”含有说理深刻的意思，因此“里”才易被错写成“理”，这一点应该注意。

变本加厉变本加利

辨析：

“变本加利”一词为错写，应为“变本加厉”。

“变本加厉”的原意是比本来更深一层，现用来指变得比原来更加严重。“厉”被误写成“利”，很可能是受“一本万利”一词的影响。此外，需要注意的是，“变本加厉”常用于贬义，不能用于美好的或正义的事物。

别出心裁别出新裁

辨析：

“别出心裁”原指构思有独到之处，现泛指独创一格，与众不同。“别”指另外；“心裁”指心中的设计、筹划。“新”与“旧”相对，虽与“心”同音，但词义完全不同，不能混用。

并联并连

辨析：

“并联”的意思是把几个电子元件或电器并排连接，形成几个平行的分支电路。“并联”是电工专业术语，词义和用法单一。“并”与“连”不能组合成词，“并连”是错词。

病入膏肓病入膏盲