第31章 容易用错的词8(第4页)
“钟爱”指特别疼爱。“钟”指感情集中,而“衷情”“无动于衷”的“衷”则没有此义,二者不能混淆。
众说纷纭众说纷云
辨析:
“众说纷纭”形容人们的说法、议论多而杂。“纷纭”即指多而杂,其中的“纭”不能写成“人云亦云”的“云”(指说)。
皱纹绉纹
辨析:
“皱纹”指物体表面上因松弛与收缩或揉弄而形成的一凸一凹的条纹。“皱”还可作动词使用,如皱眉头。
“绉”只有名词用法,指带有皱纹的纺织品,如绉纱、绉布等,不能与“纹”搭配成词。
蛛丝马迹蛛丝蚂迹
辨析:
“蛛丝马迹”指隐约可寻找的线索和痕迹。“蛛丝”指蜘蛛丝。“马迹”指马踩过的痕迹。“蚂”一般不单独出现,常组词为“蚂蜂”“蚂蚁”“蚂蚱”等。无论是马还是蚂蚁、蚂蚱等昆虫,“马迹”均不能写作“蚂迹”。
主旋律主弦律
辨析:
“主旋律”本指多声部演唱或演奏的音乐中,一个声部所唱或所奏的主要曲调,其他声部只起润色、丰富、烘托、补充的作用,现常用来喻指文学艺术作品的主要倾向,也喻指事情的主要特点、精神或基本观点。
由于“主旋律”本与音乐有关,易使人联想到琴弦、弦乐等,因此,常有人把“主旋律”中的“旋”写作“弦”。
伫立驻立
辨析:
“伫立”指长时间地站着。“伫”就表示伫立,与表示停留的“驻”含义有别,因此,不能将“伫立”写成“驻立”。
转嫁转稼
辨析:
“转嫁”指把自己应承受的负担、损失、罪名等加在别人身上。“稼”与“嫁”同音,但“稼”指种植,与“嫁”的含义不同。因此,不能把“转嫁”写成“转稼”。
装潢装璜
辨析:
“潢”本指一种染纸工艺,染成的纸叫作潢纸。因为中国书画习惯用潢纸装裱,故称之为“装潢”。“装潢”原只用于书画,后引申指装饰物品或物品的装饰,它既可用做动词,也可用做名词。
“璜”本指半璧形佩玉,一般用于朝见天子或祭祀、丧礼等庄重场合。
可见,“装潢”中的“潢”不能写作“璜”。
装帧装祯
辨析:
“装帧”是针对书画、刊物的总体设计,如封面、版式、插图等。“帧”是量词,指幅。“祯”为吉祥义,是书面用语。从语法的角度看,“祯”不能成为“装”的对象。“装祯”是个错词。
追溯追朔
辨析:
“追溯”指沿着江河的发源地走,喻指探究事物产生的根本、由来。“溯”指逆流而上,回想或推求。“溯”与“朔”声旁相同,意思却有很大差别。“朔”指农历每个月的初一,也称朔日。“追朔”在意思上说不通,是错词。
卓尔不群卓而不群
辨析: