第13章（第3页）

“倒也不是。我在帮别人搜集资料。你一定看过很多流浪汉，就算你不让他们搭便车。”她不放过那个司机。

“我开车的时候可没工夫去注意什么流浪汉。”

“告诉她哈若盖·哈瑞的事。”比尔接口说道，一边把蛋壳敲开，“上礼拜什么时候我看见他在你车里。”

“你不可能看见谁在我车里，绝不可能。”

“哎，别嘴硬了行不行。这位小姑娘没问题的。她不会去到处乱说，就算你真的载过什么奇怪的流浪汉的话。”

“哈若盖不是流浪汉。”

“那他是谁？”爱瑞卡问道。

“他是个瓷器小贩，四处做生意的。”

“噢，我知道了，一只青花碗交换一张兔皮。”

“不。不是那种。他修理茶壶把手之类的东西。”

“哦。钱赚得多吗？”这样问是为了让司机继续这个话题。

“足够过日子罢了。他还隔三差五会去搞些旧大衣或旧靴子来卖。”

接下来有一阵子爱瑞卡没有说话，她不知道她的心跳声在这两个男人耳里会不会像自己听到的这么清楚。隔三差五，旧大衣。现在她该说什么？她不能说：你看到他的那天他带了大衣吗？这样说就全泄底了。

“好像蛮有趣的。”终于她说话了，“芥末酱，谢谢。”这是对比尔说的，“我很想见见这个人——但是我猜他现在大概已经跑到英国的另外一头了。你是哪一天看到他的？”

“我想想看。我在迪姆乔城外载了他，然后，在唐布里奇附近让他下车。那是上星期一。”

所以不会是哈若盖。真可惜！多么有希望的一个对象，他喜欢大衣和靴子，形迹不定，而且又与能快速将他带离有潜在威胁地区的货车司机交情友善。唉，罢了，把这件事情想象成当初认为的那么简单是没有用的。

比尔把芥末酱放在她的盘子旁边：“不是星期一，”他说道，“不过也没什么差别。你路过的那天吉米来这里送货。所以应该是星期二。”

这样一来可不是没什么差别了！爱瑞卡吃下一大口熏肉蛋安抚她狂跳的心脏。

日升小馆里陷入了片刻的寂静：一方面是因为爱瑞卡吃东西的时候已养成像男人一样保持安静的习惯，另一方面是因为她还不能决定下一句话要怎么说才能兼顾效果和技巧。等到货车司机突然把马克杯推开起身要走的时候，她开始着急了。

“你还没有告诉我有关这位什么哈若盖的事！”

“还有什么可说的？”

“一个四处旅行的瓷器修补商一定有很多有趣的故事。我真的很想和他当面聊一聊。”

“他这人不爱说话的。”

“我一定让他觉得话有所值。”

比尔笑了：“你只要给哈若盖25个便士，他会把嘴巴都讲破了；50个便士的话，他会告诉你他是怎么发现南极的。”

爱瑞卡转向这位和她比较有共鸣的人。

“你认识他？他有没有家，你知不知道？”

“冬天他大部分时间不会乱跑，我想。不过夏天的时候他住在帐篷里。”

“和昆妮·韦伯斯特住在潘伯瑞附近的某个地方。”司机插口说道，他不喜欢风头被比尔抢走。

他在泛白的桌面上丢下几个铜板，然后走向门口。

“如果你想让任何人觉得话有所值，我会先去向昆妮打声招呼，如果我是你的话。”

“谢谢你，”爱瑞卡说道，“我会记住的。谢谢你的帮忙。”

听到她的声音内含了真正发自内心的谢意，司机不由得停下脚步。他站在门口打量着她：“对一个胃口正常的女孩来说，流浪汉真是一个奇怪的选择。”他说道，然后出门，往他的货车走去。