第27章 椅子（第5页）

她握紧了他的手指。

“我们什么都不在意。”她说。

他静静地坐着，笑了。

“而且，我们就要结婚了，就要和他们断绝关系了。”她又说。

他又笑了。

“结婚是逃脱一切的一种办法。”她说。

“也是接受整个世界的一种方法。”他又说道。

“对呀，另一个整个世界。”她愉快地说。

“那里或许还有杰拉尔德——和古德伦——”他说。

“要这样就这样吧，你知道，”她说。“担心也没用。我们不能改变他们，是吗？”

“是。”他说。“人没有权力去尝试这样做，就是有最好的心意也不能。”

“你想强迫他们吗？”她问。

“或许吧，”他说。“如果不干他的事，我为什么该要他自由呢？”

她沉默了一会儿。

“不管怎么说，我们无法让他幸福，”她说。“他该自己创造幸福。”

“我知道，”他说。“可我们希望别人和我们在一起，是吗？”

“为什么？”她问。

“我不知道，”他挺不自在地说。“人老要追求一种更深的伙伴关系。”

“可为什么呢？”她不依不饶地问。“为什么你非要追求别人呢？你为什么需要他们呢？”

这话正好伤到了他，他皱起了眉头。

“最终只有我们两个人吗？”他紧张地问。

“是啊，你还有什么想要的？如果有人愿意和我们同行，那就让他们过来。可你为什么非要追他们呢？”

他的脸上又紧张又不满。

“你知道，”他说，“我总是想着我们和其他少数几个人在一起会很高兴的，那是与人们相处的一点儿自由。”

她默默地想了一下。

“是的，人真的需要这样。不过这得碰巧，你不能用自己的意志去做什么。你似乎老是想你能迫使花开。其实，人们非要爱我们，只是因为他们就是爱我们，你不能迫使他们爱。”

“我知道，”他说。“不过，人就该一点儿办法都没有吗？难道人在世上就该独往独来——这世上绝无仅有的家伙？”

“你已经有了我，”她说。“你为什么还需要别人？你为什么非要迫使人们认同你呢？你为什么不能像你总在说的那样孤身独处呢？你还想要欺负杰拉尔德，就像你以前想要欺负赫麦妮一样。你必须学会孤独。你真可怕。你已经有了我，可你还要强迫别人也爱你。你就是要欺负他们来爱你，尽管你也不需要他们的爱。”

他真是满脸窘困。

“是这样吗？”他说。“这个问题我解决不了。我知道我需要和你建立一种圆满完美的关系，而且我们就要得到了，我们真的拥有了。可是除此以外，我非得要与杰拉尔德建立一种真实的、最终的关系吗？我是需要与他建立一种最终的、简直是超人的关系吗？一种我与他之间的最终关系？还是我并不需要？”

她久久地望着他，亮亮的眼睛不可思议地闪着，可是什么也没说。