第17章 果冻心Jelly Hearts（第2页）

我回到护士室，斯蒂克贝小姐瞪着我，看着我填完吉米的记录表。她究竟是怎样的人？我想。她是老师和督导，我们学生不能挑剔她的过错。她希望我们都像她一样尽职尽责地工作。但是，尽管医院鼓励全体人员和实习生们对他们照看的所有孩子抱一抱、逗一逗，给他们读读书、说说话。但我们从未见她逗过哪个婴儿或给哪个蹒跚学步的孩子读书听。

我为即将拥有的快乐时光兴奋不已，匆匆下班时，我向吉米的病房挥手道别。同时，我也很渴望回到我那有着明亮大眼睛的吉米身边，他快要康复了。

假期结束后，我重回工作岗位。去住院部的路上，我透过吉米的窗户，急切地往里看。他的小床干干净净，却空****的。

“你们把吉米搬到哪儿去了？”我问值夜班的护士。

“哦，周六的晚上他死了。你不知道吗？”如此漫不经心的回答。

我僵住了，身体瘫软下来，跌倒在椅子上，手里抓紧那一袋玩具。

“我很难过，乔伊。他是个特别的小家伙。”她长长叹了一口气，疲倦地说道，“星期六晚上很糟糕。”

这并不能给我安慰，我跌跌撞撞地来到护士休息室，在那儿，我可以任眼泪奔涌而出。

“怀特小姐！”是斯蒂克贝小姐严厉、冷酷的声音。“上班时间到了。把你的眼泪擦干，去上班，请马上去。”

我对吉米的伤心转化成了一腔怒火，就像滚烫的油一样，对着这个冷漠、没有感情的女人喷涌而出。

“你怎么可以如此冷漠呢？”我大喊道。“吉米，这么美好小生命就这样死去了，这已经够不幸了，可他甚至连一个爱抚他、在乎他死去的妈妈都没有。而你呢？你在乎过他和其他的小生命吗？没有！你只会说‘怀特小姐，去工作，假装一切都没有改变’。噢，可是已经变了，我在乎！我爱那个小男孩！”

眼泪扑簌簌地滴落在我胸前的护士服上。

一块手帕跌落在我膝盖上，那儿已经被泪水打湿了。我的肩膀感受到一阵轻抚，斯蒂克贝小姐站在我身边，泪水也同样湿润了她坚硬的制服。

“怀特小姐……乔伊，”她的声音有些沙哑，“在我们的职业生涯里，会有太多像吉米这样的人。如果你放任感情的话，他们会让你心碎。你我都是果冻心，我们应该不断寻找办法来应对。我能明确的一件事是我们必须对每一个孩子一视同仁，对一个孩子的特别关照会毁了我们，会阻碍我们成为一个高效率的护士。”

她擦干了眼泪，“让你知道吉米并非孤独地死去，或许会给你一点安慰，他是在我的怀里静静地被死神带走的。”

我们坐在一起，拥有成熟果冻心的老师和青涩果冻心的学生，在一起哭泣了短暂的一段时间。

然后我们以全新的面孔出现，去爱和照顾由我们看护的所有孩子们。

记忆填空

1。Jimmywasintheunicablediseases_______，isolatedwithmeaslesandpneumoobeenclosed_______hisoxyge-coveredcribmostofthe_______。os;tsleeping，hewasgtoget_______。ButhealedgwheeredhisroombecauseheknewIwouldcuddle，rog_______him。

2。Holiday_______，Irushedbackterlypeeked_______Jimmy'saytothewardstation。Hiscribwasd_______。

佳句翻译

1。他紫色的眼睛就像天空中的一轮满月那样漂亮。

译_______________________________________________________________

2。我为即将拥有的快乐时光兴奋不已，匆匆下班时，我向吉米的病房挥手道别。

译_______________________________________________________________

3。在我们的职业生涯里，会有太多像吉米这样的人。如果你放任感情的话，他们会让你心碎。

译_______________________________________________________________

短语应用

1。Iwasinmysedyearofnurse&apat'sHospitalwhenIfellihJimmy。

fallinlove：爱上某人，坠入爱河

造_______________________________________________________________

2。Butatthesametime，Iwaseagertoreturntht-eyed，nearlyremy。

atthesametime：然而；同时

造_______________________________________________________________