第54章 用自己的方式变得完美 Being Perfect the Way You Are（第2页）

有一次，医生警告我说，我的健康状况很差，原因就是我体内脂肪过少而且严重消瘦。她说得很对，我明白这一点。但不幸的是，结婚的压力导致我在婚礼之前又瘦了10磅。

刚刚结束婚礼，我就被诊断为晚期宫颈疾病，必须做手术。这使得我对其他健康问题也开始密切关注。我看了有关医护方面的完整书籍，决定重返校园。我拿到了注册营养咨询师的学位，开始给他人做营养咨询。我懂得了细胞所摄取的营养会对大脑和身体的营养供给提供帮助。我真正地集中精力来解决自己的问题，并开始做多种康复运动。我明白在康复的路上我已经走出了很远。

如今我的偏头痛已经7年没有发作了。我可以照顾好自己，还很有成效。

我现在有两个孩子，大的8岁，小的快17个月了。我知道自己会给孩子带来很大的影响。我的言行无疑将会影响到他们的形体、自信和自爱等方面。因此，我的榜样角色也极大地影响着我自己。

我依然提醒自己要在进食这方面下功夫。但有时在重压下我还是会忘记吃东西。我把自己曾经的经历告诉了好朋友，他们无论何时看到我忘记吃东西，都会提醒我并让我照顾好自己。他们对我真好，但我的孩子们对我也很好，他们每天都在时刻提醒我。我总是尽可能地和家人一起吃饭，让孩子看到妈妈在好好吃饭，我认为这对他们来说非常重要。

这就是生活的过程。可我的第二个孩子出生后，我又瘦了5至10磅，这真是够讽刺的。如今我不会为此汗颜，因为我知道关键是我不再称体重，而只是在穿衣和脱衣时欣赏感受一下。我过去通常会想，为了完美我必须减肥，那5磅就不得不被减掉。但如今我觉得这没什么。

用自己的方式，我使自己完美。

记忆填空

1。Igrewupina____________ofmajortrol。BothparentswereEuropeanand“too____________”toseekhelpwhenthefamilyalmostfellapart____________times。Ifelttheonly____________thatItrolwaswhatIateandmostimportantly—didn't____________。

2。Iblaanytimes____________thatinthehallwayatseandother____________。Ilaterstartedtraines，whichwould____________formahelackof____________woulderamigraihwould____________beuchworse。

佳句翻译

1。我觉得，只有我吃什么是自己可以做主的事情，而最重要的是不吃什么。

译___________________________________________________

2。我知道抛弃、损失和控制是我生活的大问题，而这些都是我厌食的关键。

译___________________________________________________

3。我过去通常会想，为了完美我必须减肥，那5磅就不得不被减掉。但如今我觉得这没什么。

译___________________________________________________

短语应用

1。Igrewupinafamilyofmajortrol。

growup：成长，逐渐形成

造___________________________________________________

2。Whileatadoctor'svisit，myphysiedmethatmypoorhealthhadmuylackofbodyfatahinness。

lackof：没有，缺乏；不足，不够

造___________________________________________________