第8章 山丘上的靴子 Boots on the Hill(第2页)
他再上山时,就不好玩了。每走一步,袜子就会更湿,他的心情也变得越来越糟。
这种感觉糟糕透了,他实在忍受不了了。他得想个办法才行。
尽管多数人都是回到家才脱下靴子,但小男孩没有,他要马上脱掉靴子。
当时看来,这似乎是个不错的做法。但我确信他一定会从中得到宝贵的教训,因为在回家路上,他会发现袜子比之前湿得更严重。
我看着这双被丢弃的靴子,突然明白了:当我努力想完成一件事情时,常常会像那个小男孩一样冲动行事。
我以前相信做总比不做好。但我现在意识到,有时明智的行动恰恰就是按兵不动。事实上,冲动行事往往会导致更严重的后果。
当我们三个人往家走时,我最后看了一眼那双靴子,它们已经慢慢地被雪盖住了。
那双靴子为什么会在那里,我可能永远也不会知道,但我会一直记得这件事。
记忆填空
1。First,itisn't____________toblazeatrailthroughsnowthat____________。Youhavetmuscles,goodlungs,and____________。
2。Myeyessettlede____________。There,ontopofthesnow,sata____________of'sboots。Therewasnoo,justthese____________bythemselves。Theysatontopofthesnowsothey'thavebeen____________thereverylong。
3。Asthethreeofus____________home,Iglaimeattheboots。The____________wasslthem。
佳句翻译
1。雪花飘下来,落在我的衣服上。
译___________________________________________________
2。他玩得很开心,一边笑着一边闹着滑下了山坡。
译___________________________________________________
3。我看着这双被丢弃的靴子,突然明白了:当我努力想完成一件事情时,常常会像那个小男孩一样冲动行事。
译___________________________________________________
短语应用
1。Therewasnoo,justthesebootsbythemselves。
insight:看得见;在望;临近
造___________________________________________________
2。Ibehaveonimpulse。
onimpulse:一时冲动;心血**
造___________________________________________________