第20章 读书的建议 Advice on Reading（第1页）

第20章读书的建议AdviReading

Amegivesixpiecesofspecificadviy:

First，readwithfullsympathy，goutprejudidgivingyourselvesupwhollytothewillofthewriter。Youmustfeelhim，knowhim。"WhenIamreadingabook，"saidDeanSwift，"whetherwiseorsilly，itseemstobealiveandtalkiherewasamanwhohadtheart。

Seotworrytoomuchaboutallusionsyoudoand，orpaytoomutioheentaryofscholars。Thiswritingisforyou:dosomepedaweenyouandyourfrieer。

Third，readaloudasmuchaspossible。Yourroommate，yourwife，yoursweetheart，yourbestfriendwillprobablybegladtolistentoyou。Youwillbesurprisedtofindhowmuchmorepleasureyougetfrbysharingit。Maloudisavaluableaidtoiion。HardressO'Grady，aeacherofspeealittlebookcalled，afterpointingouthowmutiivetothesoundoftheirhrases，urgesthereadertodohispartasthhly。Firstbytakinginwithhiseyesthewrittebysayingaloudthesoundsthatposethewordsahmsofthesentences，hewill，inreverseorder，puthimselfonthesameplaceastheauthor:hewillbeimitatingthosemeiswhichweretheslatiohor'sibeing。

Fourth，re-readthepartsyoulikebest。Youwilldiseaies，eachtimeyreatbook，anditwillbeoreyourown。

Fifth，ifthevolumeyisyourown，doomarkihepassagesthatappealtoyou。Myreasthisaybebrieflystatedthus:Youarechenyoureadhisbook。Yourexperiences，ideas，andfeelingsjoinwithhisinprodugthetotaleffectofthebook。Nowifyoumarkthebanactualphysicalrecordofthatcollaboratioampedthebookasyourowninavisibleeyouwillownmanyofthebooksyouread，andthatyouthemwithevidenceofyourownershipofthem。

Sixth，andlast，thinkbasiderwhatyouhavereadiofthewhole。Discussitwithyparthwhomeveryougettolisten。Astonotes，dohemiftheyseemooyou。Somepeople，however，findmakiesenlighteniheflyleavesoftheboodplace。Thereisnothihephysicalbook:itisforuse。

现在，让我就读书提出六条相关的建议：

第一，要充满同情心地阅读，抛弃偏见，将自己融入作者的思维之中。你要体会作者，理解作者。“我读书的时候，无论这本书的内容充实或乏味，我都感觉它好像是在跟我真实地交谈。”迪安·斯威福特说。他是具有阅读艺术的人。

第二，对不理解的典故不要过于担心，也不要对学者的评注过于关注。书是为你而著，不要让一个学究式的人物阻碍你和朋友（作者）的交流。

第三，尽可能大声地朗读。你的舍友、妻子、爱人、知己也许很高兴倾听你。与友共享佳作，会使你在阅读中获得更多的乐趣，这是你始料不及的。而且，大声朗读可以帮助你更好地理解文章。哈德莱斯·葛兰德是一位英语口语老师，他在《大声朗读》一书中提到，作者非常注意单词和短语的发音，也希望读者也能在这方面多用心。首先，浏览全文。然后，大声读出单词的每一个音节和句子的韵律，这样做可以将自己和作者颠倒过来，把自己当成作者，进行机械地模仿，这正好就是作者内心深处的表现。

第四，重读你最欣赏的篇章。每次重读一本好书，你都会发现新的意境和美感，并获得更多的知识。

第五，如果阅读的是自己的书，就要毫不犹豫地在吸引你的段落旁做上记号。我给出的这样建议的理由很明确：当你阅读时就是你在与作者合作。你的经历，思维和情绪都与作者相互影响，加深对书的总体见解。如果你在页边做了记录，就留下了合作的印记。你已经用一种显而易见的方式拥有了这本书。我希望你读过的所有书籍都成为你的财富，并用这样的方式证明书是你的财富。

第六，回想，这也是最后一点建议。整体思考你所读过的书。跟你的伙伴，或是任何一个你能找到的听者一起讨论。至于读书笔记，如果你觉得它很繁重，就干脆放弃。有许多人都认为做笔记可以活跃思维，大有裨益。书的衬页是做笔记的好地方。书籍本身并无神圣可言，只是用来使用的。

1。Seot____toomuchaboutallusionsyoudonot____，orpaytoomutionto____aaryofscholars。This____isforyou:dosomepedantstep____youandyourfrieer。

2。Firstbytakinginwithhis____thewritteby____aloudthesoundsthatposethewordsahmsofthe____，hewill，ihimselfonthesameplace____theauthor:hewillbeimitating____meiswhichweretheslatiohor'si____。

1。要充满同情心地阅读，抛弃偏见，将自己融入作者的思维之中。

2。书是为你而著，不要让一个学究式的人物阻碍你和朋友（作者）的交流。

3。我希望你读过的所有书籍都成为你的财富，并用这样的方式证明书是你的财富。